- Ну вы ведь должны понимать, Аматэру-кун, что эта территория и прилегающие к ней водные пространства станут вашими лишь через полгода, - заливался соловьём командир корабля Нагасунэхико. Двоюродный племянник главы клана, между прочим. - А пока что это всё же земли Мухамада Пятого Фарис Петры. И если кто и должен предъявлять нам претензии, то это он, - и после небольшой паузы: - А не вы.
Сдержав раздражение, я лишь положил ногу на ногу и поправил гарнитуру на голове.
- Вот вы вроде взрослый, из древнего клана, а простейших вещей не понимаете, - произнёс я, покрутившись в кресле одного из связистов. - У Мухамада Пятого есть лишь право забрать то, что когда-то принадлежало ему. Точно так же, как и у вас есть право забрать то, что когда-то принадлежало Мухамаду Пятому. Улавливаете мысль? - и тут же, чтобы он не успел ответить: - Вряд ли, поэтому поясню - вы находитесь в территориальных водах, которые вам не принадлежат. На военном корабле. И всё, что вы можете, это оспорить принадлежность этих территорий или попросить права прохода. У местных вы ничего не просили, значит, что?
- Похоже, вам плевать на эдикт Императора, - произнёс Нагасунэхико.
Это он меня так с толку сбить попытался? Потому что у него получилось.
- Прошу прощения, но причём тут эдикт, и как на него вообще можно наплевать?
Судя по паузе, взятой Нагасунэхико, и его последующим словам, мужик просто сам затупил и ляпнул не подумав, а теперь пытается найти нужные слова для ответа.
- Хм, думаю, вы и сами можете найти ответ на свой вопрос, а если не сможете, то, право слово, это проблема не нашего клана.
Самое интересное, что будь я чуть больше подростком с чуть большим уважением к старшим, я и правда мог броситься искать этот ответ. И мучиться потом, чего же я не увидел, чего же не понял. Но мне плевать на этого человека, его возраст и социальное положение. Я читал эдикт и там нет ничего, что можно нарушить. Разве что не отдавать часть земель Императору... Но и это всего лишь пояснение способа, как государство будет гарантировать защиту новых Родовых земель от других стран. Не хочешь - не отдавай. Император всё равно признает земли за твоим Родом, но не более. Весь эдикт - это пояснение к императорскому разрешению. Что там нарушать?
- Понятно, - произнёс я. - Попытка перевести тему была так себе. А теперь будьте так любезны покинуть территориальные воды Альянса Шмитт. Или мне вновь пояснить вам, что такое право силы, и кому принадлежат эти земли?
- А я вам вновь повторю, что эти земли принадлежат малайскому королю, а не вам. Или на мировые законодательные нормы вам тоже плевать?