Тома был напуган и едва мог говорить. Это провал! Радниц сказал, что Гирланд не должен был говорить с мадам Фуше. Из-за собственной глупости Тома допустил эту встречу, впервые не выполнив приказ Радница.
Гирланд судорожно соображал. Он понимал, что через пару секунд его могут убить.
– Она ушла, – сказал он, не шевелясь. – У нее было всего десять минут.
Тома взглянул на Шварца:
– Я убью этого. А ты постарайся догнать ее.
Гирланд быстро заговорил:
– Вы знаете, как она выглядит? Я – нет. Мы общались через это зеркало. Зачем вам меня убивать? Мы можем договориться.
Он с облегчением заметил, что прислонившийся к двери Шварц не собирается двигаться.
– Найди ее! – Тома направил оружие Гирланду в лицо.
«Вот и все», – успел подумать Гирланд.
Ему вдруг стало страшно умирать. Инстинктивно он вжал голову в плечи и пригнулся в безнадежной попытке уклониться от пули. Он смотрел на пистолет в зеркале, а затем увидел, как Шварц, метнувшись змеей, дернул Тома за руку.
Пистолет выстрелил, и Гирланд увидел небольшую дыру в ковре у своих ног. Позже он понял, что, если бы не страх смерти, он мог бы успеть развернуться, выхватить пистолет и прикончить эту парочку. Но в те секунды страх парализовал его, и, когда он пришел в себя, оказалось, что они с Тома на мушке у Шварца. В глазах Шварца был только холодный профессиональный расчет, из чего следовало, что он гораздо опаснее этого бородатого мальчишки.
Тома почувствовал, как холодная влажная рука Шварца забирает у него пистолет. Тяжело дыша, он обернулся и увидел взгляд Шварца, обращенный на Гирланда.
Последовала долгая пауза. Гирланд старался не шевелиться.
Тома сделал шаг в сторону.
– Ты пожалеешь об этом! – взвизгнул он. – Я ему все скажу! Он велел нам избавиться от Гирланда! Ты…
– Вот телефон, – прервал его Шварц. – Позвони ему. Расскажи, что произошло.
– Зачем? Он мне велел сделать дело! Мне не нужно ничего ему объяснять! – проговорил Тома, стараясь сдерживаться. – У тебя будут проблемы! Дурак! Разве ты не видишь, что его нельзя оставлять? Если мы его сейчас грохнем, никто и не узнает! Стреляй в него!
Липкий холодный пот стекал по шее Гирланда.
– Ты допустил ошибку, – сказал Шварц. – Это твой первый промах. Признайся ему сам, или тебя убьют.
Побледневший Тома прислонился к стене.
Гирланд смотрел на его отражение и понимал, что одно неловкое движение – и этот высокий парень пристрелит его.
– Давай! – нажимал Шварц. – Доложи, что его любимчик совершил первый прокол.
Последовала еще одна пауза, затем Тома подошел к телефону, стоявшему рядом с Гирландом на столике. Когда Тома потянулся к трубке, Гирланд произнес: