Шутки в сторону (Чейз) - страница 58

– Ого! – тихо произнес Гирланд. – Вот превосходный образчик мужчины.

Маликов прошел в бар и заказал колу.

Жанин оценила его широкую мускулистую спину и кивнула:

– Вы правы. Идеально подходит на роль Самсона.

– Русский. Интересно, что он здесь делает?

Он не заметил легкого напряжения Жанин, когда она увидела Маликова.

– Он, вероятно, думает то же самое о вас.

В этот момент официант принес их заказ, а Маликов, допив свой напиток, повернулся и пошел пружинистой походкой в сторону отеля.

Гирланд наблюдал за ним. Он вспомнил предупреждение Радница о русских, которые также охотились за Кэри. Был ли этот светловолосый гигант одним из них?

– Вы внезапно задумались, – сказала Жанин, очищая огромную креветку. – О чем?

– Не настаивайте или будете смущены.

– Обо мне?

– Конечно.

Она засмеялась:

– О, я догадалась. Я достаточно долго находилась в обществе мужчин, чтобы знать, о чем они думают, когда я рядом.

– В этом виновата ваша красота.

Она намеренно сменила тему, попросив его рассказать о Флориде. Прошло несколько лет с тех пор, как Гирланд был в Большом Майами, но ему удалось интересно рассказать о городе. Они все еще болтали, когда он оплачивал счет.

– Я должна бежать, – сказала она, вставая, – или опоздаю.

– Я тоже иду. Вы уверены, что вас не надо подвезти?

– Спасибо, не нужно.

Они вместе поднялись на лифте и расстались у дверей.

Гирланд принял душ, оделся, а затем подошел к окну, расположенному напротив входа в отель. Он увидел, как Жанин, одетая в изумрудно-зеленое платье без рукавов, садится в черный «кадиллак», управляемый африканцем в красной феске, и проводил взглядом машину, направлявшуюся к автотрассе.

Жанин понятия не имела, куда ее везут. Она смотрела на черную шею шофера и думала, не спросить ли его, – но не стала.

Шофер притормозил, и машина повернула налево. Жанин увидела указатель: «Рюфиск». Для нее это ничего не значило. Она почувствовала, что послеполуденное солнце жарит сильнее, чем она себе представляла, но нельзя сказать, что ей это не нравилось.

Проехав несколько километров, машина свернула с автотрассы и медленно начала трястись по песчаной дороге, поднимая облако пыли. Аллея деревьев давала желанную тень. Наконец машина сбавила скорость у большого коттеджа, окна которого были закрыты зелеными ставнями.

Шофер вышел и отворил для Жанин дверцу машины.

Жанин оказалась на ярком солнце и последовала за шофером на террасу ко входу в коттедж. Он открыл дверь и указал Жанин, чтобы она шла за ним. Они очутились в прохладном, слабо освещенном холле, и водитель удалился.

Появился Маликов. На нем были белые шорты, белая спортивная рубашка и сандалии. Движением руки он пригласил Жанин пройти в комнату, большую и прохладную, почти без мебели, с большой картой Сенегала на стене.