Последняя капля (Кинни) - страница 26

В школе мы договорились с Мэйки и Мануэлем притащить какие-нибудь игры на матч и наконец насладиться футболом по полной.

Однако долго наслаждаться нам не пришлось. Через двадцать минут от начала матча мистер Литч вызвал нас со скамейки запасных.

Видимо, кто-то из родителей возмутился, что их дети всю игру сидят на скамейке ЗАПАСНЫХ, и у нас появилось новое правило: в игре должен поучаствовать каждый.

Только мы ж не обращали внимания на игру. Когда нас вывели на поле, мы понятия не имели, что делать и куда бежать.

Пара парней из команды объяснили нам, что сейчас другая команда будет пробивать «свободный удар» и что мы должны при этом СТОЯТЬ плечом к плечу и защищать ворота.

Я уж было подумал, что это шутки у них такие. Но нет! Нам с Мэйки и Мануэлем пришлось выстроиться перед нашими воротами. Потом судья дал сигнал. Парень из другой команды подбежал к мячу и фигакнул его со всей дури прямо в нас.

Ну, как-то не очень круто у нас вышла защита, и другая команда получила очко.

Мистер Литч почти сразу выдернул нас из игры и начал орать, что мы не защищали ворота.

Но вот что я вам скажу: если выбирать между тем, чтобы на тебя наорал тренер, и тем, чтобы получить мячом по портрету, так тут и выбирать нечего. Выбор очевиден.

Четверг

После матча на прошлой неделе я попросился в запасные вратари, и мистер Литч согласился.

Это был гениальный ход! Во-первых, вратарям не нужно нарезать по полю круги и делать все эти идиотские упражнения. У них своя индивидуальная подготовка, которую проводит помощник тренера.

Во-вторых, у вратарей особая форма, а значит, мистер Литч не сможет просто так взять и вывести меня на поле, когда надо блокировать свободные удары и всё такое.

Наш вратарь, Такер Фокс, — просто звезда команды, так что мне не грозила ни минута на поле. Последние несколько игр показались мне даже прикольными, но сегодня случилось ужасное. Такер бросился за мячом, упал и вывихнул руку. Ему пришлось выйти из игры, а это значило, что в игру ВСТУПАЛ Я.

Ну, папа-то, по крайней мере, ужасно радовался, что мне наконец довелось по-настоящему поиграть. Он даже спустился на поле, поближе ко мне, чтобы подбадривать. Хотя — не скажу, что его советы так уж мне пригодились. Весь остаток игры наша команда продержала мяч на половине соперников, так что к мячу я даже и не притронулся.

Но, кажется, я понимаю, почему отец на самом деле спустился.

Когда я в детстве играл в бейсбол, мне было очень непросто сосредоточиться на игре. Сегодня папа просто хотел убедиться, что я не стану отвлекаться, как это бывало тогда.