При мысли об этом Кэмерона охватила невыразимая печаль. Он еще долго смотрел на закрывшуюся за Алексией дверь, а потом в последний раз зашагал в сторону Французского квартала.
В сгущающихся сумерках Кэмерон поднялся на борт корабля, посмотрел на раскинувшийся вдалеке город и представил, как будет себя чувствовать, если оставит все позади уже завтра, а не через неделю.
– С вами все в порядке? – За спиной Кэмерона возник Рене.
Кэмерон кивнул.
– Да, все хорошо.
– Чего нельзя сказать о Жозетте.
– У нее слишком много забот.
– Oui. – Рене долго смотрел на Кэмерона, а потом встал рядом с ним. В полном молчании смотрели они, как город один за одним зажигает свои огни.
Прищурившись, Кэмерон посмотрел на бегущую в сторону корабля девушку.
– Это не помощница Жозетты?
– Oui, Элиза. – Сдвинув брови, Рене поспешно спустился по сходням на причал.
– Скорее, Рене! Умоляю, поторопись!
– Что-то с Жозеттой?
Элиза в отчаянии закивала.
– Магазин. Он горит!
– Пусти! – кричала Жозетта, пытаясь вырваться из стальных объятий Рене.
– Не глупи, – прокричал Рене в ответ.
Внутри магазина что-то взорвалось, и одно окно разбилось вдребезги. Оранжевые языки пламени вырвались наружу и теперь лизали небо, точно исполинский дракон. Толпа зевак загудела.
– Заберите ее оттуда! – перекрикивая шум, приказал один из пожарных.
Рене оттащил сестру в сторону от палящего жара. Она упала в его объятия и вцепилась пальцами в лацканы сюртука.
– О господи, там была вся моя жизнь!
Пожарная команда энергично поливала водой верхние этажи и боковые стены магазина, стараясь удержать огонь, угрожающий перекинуться на соседние здания. Одни добровольцы быстро залезали и спускались по лестницам, отдавая друг другу приказы. Другие изо всех сил качали водяные насосы, непрерывно подавая воду в шланги.
Протиснувшийся сквозь толпу зевак Бастьен рванулся к сестре.
– Merde, Жозетта. Твоя рука. Она обожжена. Нужно отвести тебя домой.
Только теперь Жозетта ощутила боль. Слишком силен был шок от происходящего у нее на глазах.
Рене потянул ее за руку.
– Идем. Ты только мешаешь.
Ошеломленная Жозетта заглянула в глаза брата, в темных глубинах которых отражались причудливые отсветы пламени. Внезапно туман в ее голове рассеялся. По щекам заструились слезы, а колени подкосились. О чем она только думала, пытаясь прорваться внутрь горящего здания, которое уже нельзя было спасти? Она сошла с ума?
Жозетта окинула взглядом толпу в поисках Кэмерона. Но вместо этого на глаза ей попался Веннар. Их взгляды встретились. Злобная улыбка заиграла на его губах, прежде чем он отвернулся и растворился в толпе.