Я медленно направилась к столбу с нанесёнными рунами, дотронулась до них пальцами, и когда они не завопили о тревоге, прошла сквозь чары. Я остановилась, ожидая услышать сирену, но было тихо. Как только я поняла, что всё в порядке, пошла к центру лагеря, мимо резвящихся детей и пары мужчин, играющих в игру с кубиками, которые походили на кристаллы, и хлопающих друг друга по спине.
— Чёрт! Да ты, должно быть, жульничаешь, Эйдан, никому так везти не может! — закричал мужчина, сидящий напротив, и хлопнул ладонями по столу, бросая открытый вызов.
— Сифон, это кости, с ними нельзя сжульничать. Посмотри! И следи за языком, прежде чем обвинять меня, — прорычал другой, со смертельным блеском в глазах, смотря на своего противника.
— Никому не может так везти, — отрезал Сифон и убрал руки со стола. Я отошла от них, осторожничая, чтобы никто не налетел на меня. Подойдя к ближайшей палатке, я встала у неё и прислушивалась пару секунд, чтобы понять, что происходило внутри, а затем двинулась дальше. Я проходила палатку за палаткой, и ни из одной не доносилось и звука. Видимо, все были снаружи, работая или играя.
В небольшом разрезе одной палатки я увидела, как женщины пекли разный хлеб в каменных печах, оживленно разговаривая на повышенных тонах; я остановилась, услышав ремарку про шлюху орды.
— Он покажет ей, что чувствовали наши женщины, когда её народ насиловал их, — вставила одна, перемешивая что-то в большой деревянной миске.
— А я считаю, что он должен просто оторвать ей голову и отправить её королю. Всё закончится, и мы спокойно продолжим жить. Её присутствие здесь на всех нас навлекает беду.
— Если бы он так поступил, они были бы уже здесь. А пока они рыщут, но сюда не станут заглядывать. Учитывая сколько чудищ здесь скрываются. Мне, например, надоело здесь прятаться, как крысам. Эти горы мне сиськи заморозили.
— Фиа, дорогуша, было бы там что отмораживать, — поддразнила пожилая женщина, приглушая смех рукой, когда другая женщина взглянула на ее сиськи. — Даже ребёнку нечего схватить. Так что перестань нести чушь. Повелитель знает, что делает. Что бы он ни решил, это его дело. И не место таким разговорам у печи. А теперь возвращайся к работе, еда сама себя не приготовит. К тому же нам всем нужно постирать или нижнее бельё уже изотрётся.
Я сглотнула и пошла дальше к самой большой палатке. Подойдя к ней, я увидела охранников, которые ходили туда-сюда, и поняла то, что до этого момента до меня не доходило: я не смогу войти в палатку и не сдвинуть ткань.
Я задержала дыхание, услышав, доносящийся изнутри, стон. Внезапно один полог отодвинулся, и из палатки вышел высокий мужчина, за спину которого я скользнула внутрь.