Украденный горизонт. Правда русской неволи (Земцов)
1
Централ (тюремн.) — судебно-следственный изолятор, тюрьма.
2
Фуфлыжник (тюремн.) — арестант, не возвращающий долги, представитель крайне не уважаемой категории лагерного населения.
3
Петушатник (тюремн.) — место проживания (отдельный барак или специально отведённое место в общем бараке) «петухов»: опущенных, обиженных и пр. представителей самых низших, презираемых категорий арестантов.
4
Хозяин (тюремн.) — начальник исправительного учреждения, зоны.
5
Промка (тюремн.) — часть территории колонии, где располагается промышленное производство.
6
Смотрящий (тюремн.) — уполномоченный лагерным «блаткомитетом» авторитетный «порядочный» арестант, в обязанностях которого «смотреть» за порядком, помогать в разрешении спорных ситуаций между «мужиками» с одной стороны и «козлами», мусорами с другой на доверенном участке (смотрящий за столовой, за санчастью, за «промкой», за цехом и т. д.).
7
Народная статья — статья 228 УК РФ (незаконное производство, сбыт, нарушение правил оборота и т. д. наркотических средств).
8
Локалка (тюремн.) — участок, на котором расположен отряд, отделённый от всей территории лагеря решеткой с запирающейся калиткой.
9
«Пятёрка» — московский судебно-следственный изолятор (СИЗО) номер пять, расположенный в районе метро «Водный стадион».
10
«Хата» (тюремное) — тюремная камера.
11
«Мусора» — в данном случае сотрудники администрации СИЗО.
12
«Спец» (тюремное) — Большой «Спец», Малый «Спец» — специальные корпуса или блоки камер в СИЗО, выделенные для содержания подозреваемых в совершении особо тяжких преступлений. Санитарные условия там, как правило, лучше, но режим, контроль со стороны администрации гораздо строже, чем в обычных общих камерах.
13
«Запреты» (тюремное) — предметы и вещи, которые запрещено иметь в тюрьме (заточки, мобильные телефоны и т. д.).
14
«Пальма» (тюремное) — верхнее место двухъярусной арестантской кровати.
15
Шконка (тюремное) — кровать.
16
«Звонок» (тюремн.) — полное окончание тюремного срока, не сокращенного ни условно-досрочным освобождением, ни медицинской актировкой (списанием).
17
«Централ» (устаревш.) — тюрьма.
18
«Флаг в руки» (жарг.) — пожелание успеха с элементом насмешки.
19
«Зону топтать» (тюремн.) — отбывать срок заключения.
20
«Петух» (тюремн.) — пассивный гомосексуалист, то же самое, что и «опущенный», представитель низшей касты заключенных.
21
«Полоскаться» (тюремн.) — общаться, тесно контактировать.
22
«Машка» (тюремн.) — свёрнутые постельные принадлежности (матрас, подушка и т. д.).
23
«Петушатник» (тюремн.) — специально отведенное место в арестантском общежитии (бараке) для проживания «петухов».
24
«Дырявый» (тюремн.) — тот же «петух» (пассивный гомосексуалист, «опущенный» и т. д.).
25
«Хата» (тюремн.) — тюремная камера.
26
«Пятёрка» (жарг.) — московский судебно-следственный изолятор номер пять.
27
«Дежурный адвокат» — адвокат, которого государство бесплатно предоставляет подследственному или обвиняемому в случае, когда родные и близкие не имеют возможности нанять за деньги «вольного» адвоката.
28
«Свежезаехавшие» — в данном случае вновь прибывшие в тюрьму.
29
Баландёр (тюремн.) — арестант, работающий в тюремной столовой, или разносящий еду по камерам, представитель неуважаемой категории заключенных (козлов), что остались отбывать заключение при изоляторе, а не отправились на зону, своего рода льгота, предоставляемая тюремной администрацией в ответ на предложение сотрудничать с нею (стучать и т. д.).
30
«Кормяк» (тюремн.) — окно в двери тюремной камеры, через которое передаётся пища, содержимое передач, письма и т. д.
31
«Спец» — Большой или Малый, корпус или блок камер в тюрьме, предназначенный для содержания подозреваемых в совершении особо тяжких преступлений.
32
«Ходка» (тюремн.) — отбытый срок наказания.
33
«Продольный» (тюремн.) — представитель тюремной администрации несущий дежурство в коридоре («продоле»), куда выходят двери камер.
34
«Тяжеловес» (жарг.) — заключённый, имеющий очень большой срок наказания.
35
Удочка (тюремн.) — длинная палка с крючком из ручки зубной щетки на конце, изготовленная из скрученной, проклеенной хлебным клейстером, газеты. Используется для установки «дороги».
36
Шконка (тюремн.) — койка.
37
Локалка (тюремн.) — участок, на котором расположен отряд, отделённый от всей территории лагеря решеткой с запирающейся калиткой.
38
Промка (тюремн.) — здание или участок зоны, на котором размещены производства, где используется труд заключенных.
39
Запретка (тюремн.) — полоса вскопанной и разровненной граблями земли, расположена между заборами, окружающими все ИТУ или промышленную и жилую зону.
40
УДО — условно-досрочное освобождение.
41
Промка (тюремн.) — часть территории колонии, где располагается промышленное производство.
42
Коцы (тюремн.) — арестантские ботинки.
43
Народная статья — статья 228 УК РФ (незаконное производство, сбыт, нарушение правил оборота и т. д. наркотических средств).
44
Шконка (тюремн.) — тюремная койка.
45
Семейник — в колонии сосед, с которым пьют чай, помогают друг другу в мелочах арестантской жизни и т. д.
46
Проходняк — участок барака между двумя рядами коек.
47
Промка (тюремн.) — здание или участок зоны, на котором размещены производства, где используется труд заключенных.
48
Шленка — тарелка.
49
Закуситься — повздорить
50
Подмолодить (тюремн.) — поколотить, избить.
51
Столыпин (жарг.) — железнодорожный вагон для перевозки заключенных.
52
Шконка — тюремная койка.
53
Трёхсотка (тюремн.) — трёхсотграммовая кружка.
54
Промка (тюремн.) — часть территории колонии, где располагается промышленное производство.
55
Козёл (тюремн.) — заключённый, ставший на путь сотрудничества с администрацией исправительного учреждения.
56
«Трубу» заряжать — подпитывать мобильный телефон от сети.
57
«Блаткомитет» — группа осужденных, которая негласно управляет зоной, создается, как правило, из подконтрольных администрации людей.
58
Локалка (тюремн.) — участок, на котором расположен отряд, отделённый от всей территории лагеря решеткой с запирающейся калиткой.
59
Промка (тюремн.) — здание или участок зоны, на котором размещены производства, где используется труд заключенных.
60
Кругаль (кружка) — кружка.
61
КВР — комната воспитательной работы.
62
Шнырь, шестёрка (тюремн.) — заключенный, удостоенный права убирать камеру, барак и выполнять прочие обязанности по обеспечению быта заключенных, что намного легче обычных работ, которыми занимаются остальные заключённые.
63
Шконка (тюремн.) — койка
64
Козёл (тюремн.) — заключённый, ставший на путь сотрудничества с администрацией исправительного учреждения.
65
Промка (тюремн.) — часть территории в лагере, где находятся промышленные помещения, куда арестанты выходят на работу.
66
КВР — комната воспитательной работы.
67
Коцы (тюремн.) — арестантские ботинки.
68
Кормяк (тюремн.) — окно в двери тюремной камеры, через которое передаётся пища, содержимое передач, письма и т. д.
69
Беэсники — осужденные из бывших сотрудников органов, милиционеры, прокуроры и т. д.
70
Баландёр (тюремн.) — арестант, работающий в тюремной столовой, или разносящий еду по камерам, представитель неуважаемой категории заключенных (козлов), что остались отбывать заключение при изоляторе, а не отправились на зону, своего рода льгота, предоставляемая тюремной администрацией в ответ на предложение сотрудничать с нею (стучать и т. д.).
71
Кругаль (кружка) — кружка.
72
Козёл (тюремн.) — заключённый, ставший на путь сотрудничества с администрацией исправительного учреждения.
73
Промка (тюремн.) — часть территории колонии, где располагается промышленное производство.
74
Кругаль (тюремн.) — кружка.
75
Купец (тюремн.) — слабо заваренный чай.
76
Курок (тюремн.) — тайник.
77
Катран (тюремн.) — место в бараке, оборудованное для игры в карты.
78
Подмолодить (тюремн.) — поколотить, избить.
79
Шнырь, шестёрка (тюремн.) — заключенный, удостоенный права убирать камеру, барак и выполнять прочие обязанности по обеспечению быта заключенных, что намного легче обычных работ, которыми занимаются остальные заключённые.
80
Проходняк — участок барака между двумя рядами коек.
81
Лепень (тюремн.) — пиджак, куртка.
82
Шконка (тюремн.) — тюремная койка.
83
Коцы (тюремн.) — арестантские ботинки.
84
Отрядник — начальник отряда.
85
Засухариться (жаргон.) — затаиться, спрятаться.