Береги себя.
Сюань»
29 июля 2010 г.
«Дорогая Сюань, большое спасибо за твои рассуждения о Китае и китайцах. Думаю, теперь я еще немного лучше представляю жизнь в твоей стране. Хотя, конечно, история с убийством из-за ревности к успехам в учебе шокирует. А вот за отказ девушки и у нас в стране убивали. Да, думаю, такое во всем мире случается…
Правда, не держи на меня зла за ту историю с ягодой в Центральном парке. Я же уже не один раз за это извинялся. Если бы знал, что это так сильно тебя обидит, ни за что бы не решился так пошутить.
Опускаюсь на колени,
Миша»
4 августа 2010 г.
«Дорогой Майкл,
Я не хочу напугать тебя и чтобы ты не понял меня. Убийства студентов определенно не типичное поведение китайцев. Я просто дала такие примеры.
Хочу сказать, что в период быстрого развития психология некоторых китайцев не совсем в порядке. В старые времена, когда каждый был беден, никто не соревновался, не сравнивал. Но сейчас некоторые люди становятся очень богатыми незаконным путем, и у них ломается психологический баланс. Есть такая поговорка, “мы смеемся над бедным и мы не смеемся над шлюхами”. Деньги для большинства китайских бизнесменов являются целью или средствами. Это продолжится некоторое время. Конечно, много китайцев хороших, как я…
Ты, правда, любишь шутить. Я принимаю историю с ягодой как розыгрыш.
Сюань»
12 августа 2010 г.
«Здравствуй, дорогая Сюань,
Сегодня для меня очень важная дата – ровно год, как мы встретились…
Странное совпадение: сегодня же к нам приезжают партнеры из Китая, с которыми будем готовить совместный стенд на выставке в Пекине…
Год назад… Какими прекрасными были те дни в Нью-Йорке…
Целую,
Миша»
20 августа 2010 г.
«Здравствуй, дорогая Сюань,
Было много работы эти дни. А еще приходилось последние месяцы заниматься одним важным делом, о котором я тебе расскажу позже.
Много общался с нашими китайскими партнерами, о которых писал тебе раньше. Они молодые ребята. Смотрю на них и все время думаю о тебе…
Они подарили мне китайскую водку и утку по-пекински:).
Это странно для меня. Они говорят, что это такая китайская традиция. Это правда?
Твой Миша»
23 августа 2010 г.
«Привет, Миша,
Тебе нравится китайская водка и утка по-пекински? Я люблю утку. Это вкусно. Иногда я ем утку в ресторане. Не пей много, это плохо для твоего здоровья:)
Большинство китайцев очень дружелюбны и они очень уважают своих партнеров.
Думаю, ты прекрасный специалист и твои партнеры очень довольны тобой. Поэтому они дарят тебе подарки. Но, например, я бы не подарила тебе утку, потому что для меня это очень тяжело везти, может быть, более маленький подарок лучше, и ты бы мог принять его без бремени.