плакате на стене, обшитой дешевыми панелями.
— Вау, должно быть это и есть офис редакции крупного журнала, — смешок
слетел с его губ.
— Я не говорила, что работаю на них, — она напряглась. — Лишь сказала …
— Я уже знаю это. Как и Гризз. Хотя я здесь не из-за этого, — не дав ей ответить, Блу продолжил: — Это не попадет в печать. Согласна со мной?
— И что это должно значить? — произнесла с уверенностью, которой у нее не
было. — Гризз мертв. Я не использую настоящие имена. Это часть сделки, которую мы
заключили с Джинни. Кого это беспокоит?
— Меня. Ты уберешь это из статьи. Поняла?
— Если нет, то что? Что произойдет, если я напечатаю? — она свирепо посмотрела
на него. — Проколешь шины? Изобьешь меня?
— Очевидно, ты хочешь поиграть, — Блу уставился на нее с холодком во взгляде.
— Тогда правила меняются. Не будет никакой статьи. Вообще.
Лесли откинулась на спинку стула, вздыхая. Склонила голову в одну сторону и
смотрела на него, раздумывая над ответом. Честно говоря, не хотелось, чтобы ее снова
избили. Хорошо, она не напечатает самый главный секрет. По крайней мере, не в этот раз.
Однако будет держать информацию при себе и использует, когда это будет нужно. Она
дозвонится до Диллонов снова. Диллонов? Ха! Они были Тэлботами. Конечно, если это —
настоящая фамилия Гризза. Она должна узнать о том знаке. Девушка заставит их
рассказать.
— Хорошо, — согласилась она. — Я не напечатаю это в статье.
— Слишком поздно, — ответил он ледяным тоном, наклоняясь вперед. — Не надо
было, черт возьми, спорить со мной. Не будет никакой статьи. Тебе лучше удалить ее
прямо сейчас. Если я узнаю, что ты хранишь копию, или если она когда-нибудь будет
опубликована…
— Что? Что тогда? — она посмотрела на него, разозлившись от запугиваний. — Я
теперь знаю, каково это — глотать собственные зубы. Неприятно, но если потребуется, потерплю. Я буду делать с этой статьей все, что захочу, независимо от ваших желаний. А
знаете почему? Потому что от этого зависит мое будущее. Моя карьера. Это — шанс
свалить с работы в этой крысиной норе и добиться чего-нибудь самой. Поэтому, Блу… —
ее глаза метали молнии. — Смирись с этим. Я не буду писать, что Гризз — отец Томми, но статья будет опубликована.
Сев обратно на стул, она торжествующе выдохнула. Лесли дрожала, но не от
страха, а от безумия. Зазвонил телефон, и включился автоответчик. Сладкий голос Ирэн
раздался из динамика:
— Спасибо, что дозвонились до офиса журнала «Любимый Лодердейл». Мы
работаем с понедельника по пятницу с девяти до пяти. Оставьте сообщение, и мы