помахал руками перед лицом, словно пытался отгородиться от зловония.
— Здесь действительно воняет, — сказал он привередливо.
Песня «White Room» группы «Cream» ревела в музыкальном автомате. Когда
мальчик привык к тусклому свету, его глаза расширились.
— Эй, девчонки здесь не носят рубашки! — он толкнул локтем Гризза. — Где их
рубашки? Почему они их не носят?
Тот смотрел на мальчика, пытаясь не улыбаться.
— Ты первый раз видишь сиськи?
Грант не ответил, просто пялясь, и последовал за мужчиной в небольшой офис.
Мэвис сидела за столом и улыбнулась, когда вошел Гризз. Заметив стоящего позади
мальчика, она встала, чтобы обнять его.
— Ну, привет, юный мужчина. Ты определенно поправился с тех пор, как я видела
тебя в последний раз. И подстригся. Выглядит отлично. Ты все еще Коротышка?
Грант смущенно посмотрел на Мэвис.
— Сначала все называли меня Коротышкой. Затем взрослым низкоросликом, но
это прозвище было слишком длинным, поэтому теперь я просто Грант. Это мое особенное
имя. У каждого в мотеле есть особое имя, — и тут же добавил: — Ты знаешь, почему
девчонки здесь не носят рубашки? На самом деле, ты — единственная кто носит тут
рубашку. Так почему ты носишь ее, а они — нет?
Гризз посмотрел на Мэвис и сказал:
— Позволю тебе заняться этим. Вернусь через минуту. Ребенок, ты голоден?
— Ага. Можно мне гамбургер? Стой, нет, чизбургер и содовую. О! И фри.
— Конечно, приду чуть позже с едой. Оставайся здесь с Мэвис, пока я не вернусь.
— Заметано, Гризз, — произнес Грант и повернулся к Мэвис.
Та выглядела встревоженной. Она думала, что мальчик выглядит знакомо, но не
могла понять, кого он ей напоминает. Может, это воспоминания о первой встрече, когда
работала она дома, и Гризз привез туда мальчика. Сейчас он выглядит по-другому.
Здоровый и сильный, хоть и низковат для своего возраста. Мэвис вспомнила, что это же
ощущение испытывала и при знакомстве. Женщина нахмурилась и решила выбросить эти
мысли из головы. Велика вероятность, что Грант похож на ребенка из школы, в которой
она работает, только и всего.
Подарив ему мягкий взгляд, она сказала:
— Как я понимаю, ты впервые увидел женскую грудь?
Мэвис осознавала, что это не ее дело, но подумала, что Гризз ошибся, не заботясь о
том, что ребенок видит вещи, не предназначенные для его возраста. Может, стоит
успокоить его и тактично объяснить некоторые моменты.
— Это не грудь, — сказал Грант, как само собой разумеющееся. — Это сиськи.
До того как Мэвис смогла прокомментировать его слова, что-то привлекло