Арефьеву мешает ответить звонок из передней.
А р е ф ь е в (посмотрев на часы). Кто там еще?
Л ю д м и л а. Да, поздновато. (Идет в переднюю.)
О л е г. Вечер поздних гостей.
Опережая Л ю д м и л у, быстро входит молодая женщина, З и н а. Она так и не сняла пальто. Платок, правда, успела развязать. Нисколько не смущена своим действительно поздним визитом.
А р е ф ь е в (удивлен). Зина?
З и н а (увидев Олега). Вот ты где! А я тебе сто раз звонила. (Смутилась.) Извините, Людмила Степановна… Но как же он не додумался, что мы должны сюда вместе прийти. Вместе. (Олегу.) Из-за тебя припозднилась.
Л ю д м и л а. Не волнуйтесь, Зиночка, не так уж поздно.
З и н а. Я у вас во дворе десять минут вертелась, пока дворничиха не успокоила, что ваши окна еще освещены. Но все равно позвонила бы!
А р е ф ь е в (с хмурой иронией). Хотела высказаться раньше Олега?
З и н а. А у нас у всех одни высказывания.
О л е г (насмешливо). Напрасно торопилась.
З и н а (горячо). Еще чего! «Напрасно». Значит, ты один за всех нас высказал все бригадиру, а мое дело — спокойненько спать и цветные сны видеть! Так вот, Константин Игнатьевич. Хотя Олег вам уже все высказал и у меня, наверно, получится повторение пройденного, я хочу вам…
А р е ф ь е в (резко). А я не хочу больше слушать про Добрынина! (Кричит.) Не хочу!
Л ю д м и л а (косясь на дверь в детскую). Костя!
О л е г (Зине, насмешливо). Съела?
А р е ф ь е в. Хватит, Зина. Я уже по горло сыт тем, что Олег выложил.
З и н а. Нет, не хватит, товарищ бригадир! Пусть вас это огорчает, но я…
А р е ф ь е в. Да, огорчает… Оказывается, я, дуралей, не знаю, чем дышите ты и Олег.
З и н а. Дышали. И Надя Слипченко тоже. А сейчас она собиралась со мной к вам, но у дочки температура почти тридцать девять. Так что и за Надю скажу… при вашей жене: правильно Добрынин подметил наши промашки! Справедливо! И свою бригаду правильно раскритиковал. И бригаду Воронина тоже. Я согласна с Семеном Петровичем. Вижу, вам неприятно такое слышать. (В запале не замечает реакции Арефьева и Олега.) Так что напрасно вы, товарищ бригадир, на Олега взъелись. Ругайте меня как хотите, но от вас такого не ожидала. Правда, Олег?
О л е г (растерянно). Ты не совсем… то есть совсем не…
З и н а (укоризненно). А ты не тушуйся. Иногда мы должны и бригадиру глаза раскрыть. Могу повторить все, что ты сказал. (Арефьеву.) Константин Игнатьевич, только не обижайтесь на нас. Вы мой наставник, вы… словом, сами понимаете, кто вы есть для меня, но положа руку на сердце скажите: вы же и вправду прощали нам… недопустимые явления.