На карте, которую она держит сейчас в руках, изображен рыцарь, готовый в любую секунду проглотить несколько мечей сразу. Сабина замечает мой взгляд.
– Четверка мечей, – говорит она, не поднимая на меня глаз, – эта карта символизирует трудные времена, полные тревоги и боли.
Она выкладывает на стол следующую карту, наполовину закрывая четверку мечей.
– А это шестерка мечей, – объясняет она, все еще не глядя на меня, – она означает переход из бушующего моря в спокойные воды. Для тех, кто переживает трудные времена, эта карта означает, что очень скоро все их дела наладятся и в жизнь вернется гармония.
– На кого вы сейчас делаете расклад? – любопытствую я, стараясь, чтобы мой голос не прозвучал излишне заинтересованно. – На саму себя?
Она коротко встряхивает головой:
– На твоего брата.
У меня перехватывает дыхание.
– На Финна?
Она просто кивает, не издавая ни звука, внимательно изучая карточный ряд, разложенный перед ней.
– Но какой в этом смысл? Он же мертв.
Она не обращает на меня внимания, продолжая исследовать карты, словно я ничего не говорила.
Я терпеливо жду, считая собственные вдохи и выдохи, пока наконец она не поднимает на меня глаза.
– Паж кубков. Вода – это стихия твоего брата. Он наполнен чувствительностью ребенка, а также доверчив, словно дитя. Кроткий, задумчивый, добрый. Также в нем есть творческая жила, душа поэта. Он живет своими чувствами, но критика со стороны может быть разрушительна для него. У него не очень много друзей, потому что чаще всего он чувствует себя непонятым окружающими. Это все похоже на него?
Чуть больше, чем полностью.
Я киваю:
– Да, немного.
Сабина понимающе кивает в ответ и выкладывает на стол последнюю карту. Она пристально смотрит на нее, а затем на ее лице появляется улыбка.
– Это хорошая карта, – произносит она удовлетворенно, – мне нравится этот расклад для твоего брата.
– Но… он мертв, – повторяю я, чувствуя дикий прилив замешательства, – его больше нет.
– Боже, дитя! – восклицает Сабина, потряхивая своей старой головой. – Разве мы не уяснили это? Энергия никогда не исчезает бесследно.
– Энергия здесь, в Уитли, пугает меня, – раздраженно говорю я, – она здесь темная, и здесь есть что-то, что я…
Сабина поднимает глаза, ее взгляд задумчив:
– Что ты?..
Я смотрю в сторону.
– Я не знаю. Мои нервы на пределе. Я чувствую, что меня выбили из колеи.
– Ты поступила правильно, что приехала сюда, – наконец отвечает она, – это был единственный верный путь.
– И к чему ведет этот путь?
Мне кажется, я не готова услышать правду.
– Ключ ты должна найти сама, – мудро произносит Сабина, – ты единственная, кто может справиться с этой задачей.