Кто знает?
Кому какое дело?
Три года сеансов у семейного психолога научили меня, что конкретно эту проблему не разрешить. Мне повезло – чертовски повезло, – что Джейк ударил по тормозам. Баба с возу, кобыле легче. Одной бедой меньше, чтобы сожалеть. Его поблагодарить надо, что он все прекратил. Но почему-то я не испытывала благодарности. Скорее уж желание наказать его за то, что вообще это затеял.
За такими мыслями прошло все утро в пути.
К тому времени, когда мы подъехали к историческому охотничьему домику из дерева и камня, служившему штаб-квартирой компании «Горный туризм на Выживание», я возвела между нами довольно прочную воображаемую стену.
Когда Джейк поставил машину на ручной тормоз, я повернулась к нему.
– Эй! – окликнула я. Это было мое первое слово за четыре часа.
– Ну?
– Сделай мне одолжение, ладно?
Он встретился со мной взглядом.
– Конечно.
– Мы с тобой незнакомы.
– Незнакомы?
– Мы не приехали сюда вместе.
– Нет?
– И ты не запускал язык мне в рот.
Он задумался.
– Жестоко.
– Я тут пытаюсь кое-что важное сделать, – сказала я. – Для меня это не шутка.
– И для меня тоже.
– Я решилась на этот поход по определенной причине, а вовсе не для того, чтобы спутаться с другом младшего брата.
Он наклонил голову, точно я его задела.
– О’кей.
– Что бы вчера ни произошло, это не имеет значения.
Я была вне себя от злости, что попытки четыре часа кряду делать вид, будто мне наплевать, не слишком помогли. Мне так отчаянно хотелось не чувствовать себя униженной. И отвергнутой. И жалкой. Такого я уже на всю жизнь нахлебалась. Предполагалось, что поездка превратит меня в супергероиню, а не хнычущую восьмиклассницу. Я просто должна положить этому конец. Любыми необходимыми средствами.
– Ты мне никогда по-настоящему не нравился, – сказала я. Потом посмотрела на него с самым серьезным видом и добавила: – И мне бы очень хотелось, чтобы вчерашнего дня вообще не было.
Он отвел взгляд.
– Мне бы тоже хотелось, чтобы его не было.
А вот тебе и сюрприз! Пусть даже я произнесла эту фразу без малейшего чувства, когда она вернулась ко мне бумерангом, стало по-настоящему больно.
– Отлично. – Я добавила в тон фальшивой веселости. – Давай так и поступим.
Он нахмурился:
– Как?
– Притворимся, что ничего не было.
Он всмотрелся в мое лицо:
– Ты этого в самом деле хочешь?
– Если я чего и хочу, чтобы тебя сейчас тут не было. Или вообще никогда не было.
Он пожал плечами:
– Вот так. Значит, берем, что имеем. Мы незнакомы, мы друг другу чужие.
– Но мы не чужие.
– Еще как верно.
– Никто, кроме нас, этого не знает.
– Ты хочешь притвориться, что мы незнакомы?