А если ее увезут в больницу и она не успеет перекинуться с Хью и парой слов?
— Как вас зовут, мадам? — спросил парамедик.
— Бекс.
— Бекс, мы о вас позаботимся.
Она схватила его за руку.
— Я должна… сказать…
— Мы свяжемся с вашими родными, когда довезем в больницу…
Бекс покачала головой. Двойные двери стали закрываться, но тут неожиданно она услышала голос Хью.
— Я должен с ней поговорить! — заявил он.
— А я должен доставить ее в операционную, — противопоставил парамедик не менее весомый аргумент.
Зная каждую черточку его лица, любой оттенок эмоции на нем, Бекс заметила, что в душе у него идет борьба между желанием поговорить с ней и подчинением требованию поскорее отправить ее в больницу.
— Хью… — выдавила она. — Нужно…
Он повернулся, предупреждающе глядя на сестру.
— Вы хотите мне что-то сказать, мадам? — Хью посмотрел на парамедика. — Мне нужна минутка, чтобы поговорить с ней наедине, — велел он, оттесняя врача. И тот отошел, оставляя их одних.
Она сглотнула, эмоции мешали произнести все те слова, которые, как она уже предполагала, никогда больше не сможет сказать Хью.
— Бе-екс, — простонал он, наклоняясь ближе и пытаясь придумать, как же ее обнять, а в итоге ограничился одними ее руками, обхватил их своими горячими ладонями. — Ты… как?
— Бывало… и… лучше, — ответила она. — Рен…
— Она внутри, — закончил Хью. — Знаю, она…
— Жива. Спряталась.
Послышался короткий всхлип, и Хью наклонил голову — его волосы упали на ее щеки. Бекс вновь увидела его мальчишкой: скорчившимся от горя, когда умерла его собака; расстроенным из-за того, что не решил задачу; взбешенным, когда его не взяли в футбольную команду университета. Она хотела протянуть руки и заключить его в объятия, как когда-то, убедить его, что завтра станет легче, но… не могла. В этот раз она сама стала причиной его страданий.
— Никто не знает, — прошептал он. — Никто не должен знать. Ты это понимаешь? Если выяснится, что внутри моя дочь, меня тут же отстранят от дела. Тогда я не смогу повлиять на результат. Точка. — Он посмотрел на сестру глазами, темными от боли. — Зачем, Бекс? Зачем ты привела ее сюда?
Она подумала о Рен. Вспомнила, как та, улыбаясь, поднимала правую бровь, как будто у нее есть тайна. Как однажды накрасила ногти разными цветами, потому что не могла подобрать какой-то один оттенок. Как перенастроила все каналы радиовещательной компании SiriusXM в машине Бекс, заявив, что тете пора уже расстаться с этими восьмидесятыми.
— Она попросила.
Хью впился в ее руки. Она видела, что он с трудом сдерживается.
— Рен нужно было… ей пришлось?.. — Он не мог вымолвить эти слова, лишь сглотнул.