— Очень приятно, сеньор Хорхе, — первой вышла из ступора Маша. — Готовы ли вы принять перечень расходных и прочих материалов, требующихся народу Мачехи для собственных нужд. Если нетрудно, цены укажите в российских рублях.
— Да, сеньорита. С нетерпением буду ждать очередного сеанса связи.
Пакет информации Маха отправила не медля: — Как я понимаю, нам предстоит принять руку дружбы, протянутую народом этой латиноамериканской страны, чутко держащей руку на пульсе переговоров между Землёй и кораблями, бороздящими просторы Вселенной, — сказала она и хихикнула.
— Ты это уже пообещала, сеньорита, — подтвердил Дэн. — И слово твоё твёрже гороха. Я правильно понял ситуацию? Так что гуглим про Уругвай и начинаем изучать испанский, — ребята запустили на обоих вычислителях расчёты траектории посадки в направлении с запада на восток и с последним этапом снижения над Тихим океаном и посадкой в восточной зоне Южной Америки, а тем временем погрузились в свои говорилки.
— ЦУП говорит! — внезапно прорезалась радиостанция. — Вижу вас на радарах, борт 13707. Как самочувствие экипажа?
— Озадаченное, — откликнулся Дэн. — Вы протянули время для начала нами маневра выхода на территорию России. Теперь придётся садиться в Уругвае. Тамошние парни пообещали заправить нас в обратную дорогу, да и расходников подкинут. Надеюсь, по приемлемой цене, — на этом Дэн прекратил сеанс и обратился к подруге по внутренней связи: — Результаты наших расчётов совпали с точностью до неопределённости исходных данных. Через четыре минуты тормозим с ускорением в одну двадцатую "жэ" в течение четырёх секунд, а потом чиркаем атмосферу. Ну а дальше увидим, насколько интенсивно пойдёт разогрев. Возможно, придётся проскакивать и остывать за счёт теплового излучения.
— Обязательно придётся, — согласилась девочка. — Плоскостями мне в атмосфере не удержаться.
В этот момент пришел новый вызов из ЦУПа:
— Денис! Это папа. Мне тут сказали, что ты скоро приедешь домой. Мы с мамой очень по тебе соскучились. Возвращайся скорее.
— Привет, па! Как мама!
— Как всегда. Закончились школьные каникулы, и она опять вся в работе.
— Если ЦУП разрешит, сяду на тренировочном бассейне. Но сразу не увидимся — с неделю уйдёт на карантин.
— Какой такой карантин? — вмешался в разговор незнакомый голос.
— Вы прям как дети малые, — встряла Маха. — Люди прибыли с планеты, где совершенно другая биосфера. Так что подавайте нам медиков с пробирками, берите анализы, проводите посев и всё такое прочее. Или книжек про космическую чуму в детстве не читали?
— Пап! Это Маша. Я вас обязательно познакомлю. В жизни она ещё ужасней, чем ты мог бы подумать.