Кто такая Кармен Сандиего? (Тинкер) - страница 63

Не позволю ему снова донести на меня!

Я вернулась туда, где секунду назад был Мим Бомба, но он уже исчез. Я бросилась в коридор и в два счета догнала его. Он встревоженно оглянулся.

– Доносчиков никто не любит! – закричала я и прокатилась на подошвах по плитке, сбив его с ног.

Пришлось потрудиться, чтобы затолкать его в кладовую. Я забрала набор инструментов, чтобы он не смог выбраться. Хорошенько заперев Мима, я снова отправилась по следу Куки Букер, на сей раз с инструментами в руках.

Я бежала по коридорам так быстро, что дыхание сбилось.

– Надеюсь, я ее не потеряла, – сказала я Игроку, свернув в очередной коридор. Наконец я снова увидела желтый шарф, остановилась и спряталась за колонну.

Куки Букер стояла в конце коридора перед лифтом. Я видела, как она достала карту-ключ и провела ею по приборной панели лифта. Загорелся зеленый свет.

– Чтобы воспользоваться лифтом, нужен ключ. Если Куки сейчас уедет, она попадет в серверную, и я не смогу остановить загрузку данных.

– Так, если я правильно понял: нельзя, чтобы кто-то увидел, что ты забрала жесткий диск. Но если она успеет загрузить данные на здешний сервер, тогда всему конец? – спросил Игрок.

– Да. Надо срочно что-то придумать, – я побежала к лифту. Двери уже закрывались. Я ворвалась в лифт, как бейсбольный игрок на базу.

– В чем дело? – Мое внезапное вторжение удивило Куки. Я улыбнулась ей и помахала в знак приветствия. Она уставилась на меня, разочарованно вздохнув. Нужно что-то сказать, или она поднимет тревогу.

– Прошу прощения, если напугала вас, мадам, – сказала я, как взрослая. – Я работаю в техническом отделе. Нужно срочно проверить кабели в серверной, – сказала я, похлопав по набору инструментов, который держала в руках.

Куки смотрела на меня. Время шло, а она продолжала молчать.

– Кажется, мы сегодня обе в черном, – заметила я.

Подняв голову, я с ужасом увидела, что Куки улыбается.

– Боже мой, как ты выросла, – сказала она.

Я сглотнула и сделала глубокий вдох.

– Да, выросла. С возрастом приходит и понимание… Я хотела найти вас, мисс Букер, и поговорить. Мне так неловко за розыгрыши, которые я устраивала все эти годы. Прошу у вас прощения, – сказала я так искренне, как только могла. Затаив дыхание, я смотрела на Куки.

Выдержав паузу, которая тянулась целую вечность, она заговорила:

– Я очень удивлена, что на меня не обрушились шарики с водой – впервые за несколько лет.

Я виновато пожала плечами.

– Простите меня, я знаю, как вы не любите воду.

– Да? Слухи быстро распространяются… – Выражение ее лица стало более приветливым. – Думаю, твое поведение объясняется тем, как тебя воспитывали. Трудно быть паинькой, если растешь среди воров.