, поскольку каждый раз, оказываясь в квартире, он видел отпечаток своего кулака на двери в одну из комнат. И там находился некто, сильно напоминавший одну из тех пятнадцатилетних девочек, которые издевались над ним в детстве. В конце концов он был вынужден похитить ее, и все завертелось.
– Он следил за семьей Пачачи по чьему-то указанию? По чьему?
Молли Блум закрыла лицо руками и начала сильно его тереть.
– Кто привез его в Швецию? – спросила она. – Кто дал ему работу? Высококвалифицированную работу инженера?
– «Виборг», – ответил Бергер. – «Виборг Детальист АБ».
– А если посмотреть шире?
Бергер услышал свой стон. Он не хотел туда лезть. Он хотел куда угодно, только не туда.
– Шире? – переспросил он.
– Да.
– Черт. СЭПО.
Блум схватила его за запястье и повернула циферблат часов к себе. Стекло опять начало немного затуманиваться, но стрелки, показывающие ровно восемь, были видны.
– Она – сама пунктуальность, – сказал Бергер, высвобождая руку.
И точно, раздался стук в дверь.
Блум вытащила пистолет и опустила руку с ним под верстак. Бергер подошел к двери и осторожно выглянул наружу.
Там стояла она, с тонкими волосами мышиного цвета, прилипшими к голове, как будто после недельного ливня.
– Силь, – сказал Бергер. – Заходи.
Сильвия Андерссон, которую мало кто называл Силь, вошла в лодочный домик и огляделась.
– Уютно, – отметила она, глядя на наполовину склеенную фотографию с силуэтами альпинистов на фоне заснеженной горы.
– Присаживайся, – предложил Бергер и показал на свободный стул рядом с верстаком, возле которого сидела Блум, только что засунувшая пистолет обратно в кобуру.
Силь кивнула Молли и села. Бергер посмотрел ей в глаза. В их глубине таилось что-то невыразимое. Первобытный страх. С другой стороны, он был там уже давно.
– Ты узнала что-нибудь еще? – спросил Бергер.
– Даже не знаю, зачем я это делаю, – сказала Силь и попыталась привести в порядок несуществующую прическу. – Напомни мне.
– Ради меня, – ответил Бергер, криво улыбнувшись.
– Да, это принесло мне много добра за все эти годы.
– Что ты нашла?
– Аномалии. В архиве действительно сильно покопались. В один и тот же момент времени.
– В архиве СЭПО?
– А разве мы говорили о каком-то еще? – съязвила Силь.
– О’кей, – сказал Бергер. – И это произошло приблизительно под Новый год?
– Даже не приблизительно, а точно.
– Когда кто-то знал, что брандмауэры будут ослаблены?
– Вполне вероятно, да. Были удалены некоторые файлы. Можно в той или иной мере восстановить действия, но не файлы. Во всяком случае, пока нет. Я над этим работаю.
– Можно сказать, когда были созданы удаленные файлы?