Телефон снова завибрировал, но Дарио выключил его и убрал в карман. Энди и Рэк сидели на травке в саду. Перед ними на огромном мешке с цементом стояли две чашки. Со стороны казалось, что два старых друга встретились, чтобы поболтать и полюбоваться цветком, растущим в холодильнике.
Дарио улыбнулся. Кому придет в голову выращивать цветок в холодильнике? Но цветок рос и не жаловался. В гармонии со всеми и с самим собой.
Дарио рухнул на матрас. Матрас, сломанный холодильник, цветок, который не жалуется… Почему у него самого все не может быть таким же простым? Ему всего лишь хотелось, чтобы его оставили в покое те, кто говорит ему, что делать. Почему все не могло быть таким же простым, как цветок, которому для спокойной жизни всего-то и надо, что сломанный холодильник? Почему человек не может жить так, чтобы никто не вмешивался в его жизнь?
Дарио встал и вышел в сад.
– Ну что? – спросил Рэк. – Что они сказали?
– Ничего.
Рэк посмотрел на Дарио с сомнением.
– Я выключил телефон.
Они сели на траву рядом с Энди, который купался в лучах солнца и булькал от удовольствия.
– Если хочешь, оставайся здесь, – сказал Рэк. – Место найдется. Раз ты не хочешь домой. Или хочешь?
Море, которое виднелось вдали, разливалось под небом, усеянным облаками. Солнце, вода, море, небо. И ветер, наполненный соленым ароматом. Как хорошо!
Дарио зажмурился.
– Торре-Сарачена далеко отсюда? – спросил он.
– Нет, не очень. Почему ты спрашиваешь? Зачем тебе в Торре-Сарачену?
– Там мой отец. По крайней мере, я так думаю. Он был там два года назад.
Он встал и вынул кошелек из кармана джинсов.
– Видишь? – Дарио показал Рэку открытку.
На обратной стороне открытки было несколько строчек, написанных нервным и неразборчивым почерком: «Привет, со мной все в порядке. Флора очень сильная, у нее зеленые волосы. Однажды я тебя с ней познакомлю. Папа».
– Судя по штампу, открытка была отправлена из Торре-Сарачены.
– Это он отправил?
– Думаю, да. Я нашел ее в комнате мамы.
Рэк посмотрел на открытку.
– А Флора – это…
– Наверное, девушка, с которой он теперь живет.
– С зелеными волосами?
– Что в этом такого?
Энди вновь заснул. Рана на его руке пожелтела. Похоже, ее на самом деле нужно было обработать мазью.
– Почему ты хочешь поехать к нему?
– Почему бы и нет? Раз уж я здесь. Мы не виделись девять лет.
– Молодец. Да, ты поступаешь правильно. Я бы тоже хотел увидеться со своим отцом. Но это невозможно.
– Он живет далеко?
– Довольно-таки. Он умер год назад.
Дарио посмотрел на Рэка. Он не был похож на человека, скорбящего по отцу. Но ведь Дарио тоже не был похож на того, кто хочет найти отца.