— Вирбельвинд не уточнял, что уничтожить Соту Альянса вы обязаны средствами «Шварце Шметтерлинг», фрау Гретель. Или пусть даже своими собственными руками. Сота Альянса завтра погрузится на борт эльфийского корабля и через Коралловое море отправится в Трикрестию. Плавание, по моим подсчётам, займёт чуть меньше недели, однако… Я бы рекомендовал выполнять приказ главы Гемипо незамедлительно. Вам нужны только смерти послов, а Вирбельвинд уже самостоятельно придумает сказку про вероломное нападение трикрестийских радикальных монархистов и пустит его в СМИ.
— Мне насрать на то, что там будет делать этот мудак. Хоть пусть за задницу себя укусит. Юрген, зови в мой кабинет нашу любимицу. Я тут подумала, хм… Убьём двух зайцев одним выстрелом. И предупреди Зладек, чтобы вытаскивала из своих бездонных закромов снаряжение и обмундирование. Я сейчас подойду.
Начальник штаба, скомкав телеграмму и запихнув её в карман кителя, без лишних слов удалился из личных апартаментов Гретель. Гауптбатальонляйтер наспех собрала распущенные русые волосы в хвост, напялила китель и портупею, пристегнула кобуру с пистолетом и, в завершении забрав закинутую на шкаф фуражку с эмблемой в виде орла с распростёртыми крыльями, отправилась в свой рабочий кабинет.
Там её уже ждала Айя-Ей-Йя. От нечего делать рыбница забавлялась складным ножиком, который нашла на столе Гретель. При появлении начальницы Айя в последний раз закрутила оружие между ловких узловатых пальцев и со звонким ударом вонзила его в столешницу.
— Ты когда-нибудь перестанешь это делать, сволочь чешуйчатая? — фон Карштайн не слишком вежливо толкнула стул, на котором сидела рыбница, но та ухитрилась удержаться на месте. — Когда-нибудь этот чёртов нож я всажу тебе в глазницу!
— Это вышло случайно, фрау полковник! — с издевательской улыбкой промолвила рыбница, заметно налегая на шипящие звуки. — У меня сегодня отгул, вы разве не в курсе, нет? Наверное, нет, раз я в данный момент сижу здесь в ожидании, судя по всему, очередного самоубийственного задания.
— Вы заебали меня своими отгулами, выходными и больничными, дебилы! — в сердцах воскликнула Гретель, устраиваясь напротив рыбницы. — Каждый, сука, каждый день половина личного состава шароёбится непонятно где, прикрываясь липовыми бумажками!..
— Но у меня-то не липовая…
— Да мне плевать! Мне это уже надоело! Кто будет нести службу?! Почему я никогда не могу позволить себе взять отгул? У меня что, личной жизни нет? Мой последний отпуск был ещё тогда, когда ты сраным мальком плавала в брюхе своей мамаши!