— Иногда работал.
— Но он регулярно платил за комнату.
— Вы же знаете, что полиция нашла в его комнате.
— Не знаю. Обо всем я только читала.
— Вы никогда не заглядывали в нижний ящик? Там обнаружили бумажники.
— Ни об одном из них я и не догадывалась.
— Кроме того, кое-что нашли и в двух других ящиках.
— Когда я заглядывала в них, там ничего не было, кроме грязного белья. Так я и сказала полиции.
— Сколько времени прошло с того дня, когда вы заглядывали в его комнату, до его убийства?
Она на мгновение задумалась.
— Он скончался за день до уплаты, а в этот день я меняю белье. Значит, прошла неделя.
— У него был пистолет?
— Где ему было его взять?
— Я спросил не об этом.
— У него не было ничего, что я не видела. У него не было никаких пистолетов.
— Когда его застали в ломбарде, у него был пистолет, еще неиспользованная штуковина, которая стоит сто десять долларов в магазине и примерно двадцать из-под полы. Пистолет был украден в магазине спортивных товаров. На черном рынке такие стоят двадцать долларов.
— Послушайте, мистер, — возразила женщина, — если бы Проктор заимел двадцать долларов, то никогда бы не истратил их на пистолет, за это можно ручаться. Он сразу же отправился бы в забегаловку к Барни и так напился, что не мог бы идти домой. Правда, приполз бы и завалился спать. Ему всегда не хватало на выпивку и если бы он где-нибудь нашел пистолет, то постарался бы поскорее продать его.
— Если парень был таким алкоголиком, то ради выпивки мог бы далеко зайти.
— Продать пистолет — да. Стрелять — нет, — настаивала она. — Он был обыкновенным пьяницей. Если хотите знать больше, то не скупитесь.
Джил качнул головой.
— Хватит, понятно. Благодарю.
— Очень приятно было с вами поговорить, — пробормотала она, любовно поглаживая свой карман.
* * *
— Конечно, помню. Он ввалился в стельку пьяный и, размахивая пистолетом, приказал выложить деньги на прилавок. Конечно, мне стало не по себе. Я сталкивался с подобными парнями. Когда они вваливаются в таком виде, не знаешь, чего можно ожидать. Вы знаете, мистер, сколько раз на меня нападали? Четырнадцать! И последний случай был всего две недели назад.
— Удивляюсь, как вы до сих пор при деле, — заметил Джил.
— Понимаете, я отдаю им кассу, но в ней держу немного. Они забирают ее и уходят. Я ведь не сижу на всех своих деньгах за прилавком…
— Где же вы их держите?
— В маленькой коробке, приваренной к стальной балке в полу. С часовым запором. Трижды в неделю я отвожу их в банк.
— Вы говорили, что никогда до этого не видели Теда Проктора?
— Только однажды, когда он грабил меня. Если бы не оказалось этого проворного копа, который увидел происходящее, этот чертов пьяница мог меня прикончить. Чему только учат этих копов? Понимаете, прошлый месяц… — Стараясь не показывать неприязни, Джил прервал его: