Она перешла к другой фотографии. На ней ее родители смотрели друг на друга с огромной преданностью. Ньеша взглянула на своего брата, и ее сердце сжалось.
Джамиль.
Ему было восемь лет на момент трагедии, и он был копией их отца.
Наконец она увидела свою детскую фотографию. На ней было темно-лавандовое платье с белой ленточкой на талии. Такие же ленточки были в ее волосах. Она сидела на стуле, оперевшись руками о колени, и была явно нетерпелива как любой пятилетний ребенок. На ее предплечье виднелась красная родника в виде морской звезды.
При виде родинки Ньеша всхлипнула.
– Ньеша? – взволнованно произнес Зуфар, но она отмахнулась от него.
– У меня все хорошо.
Она нашла видео – интервью своих родителей, данное за несколько минут до какого-то торжества. Дрожащим пальцем Ньеша нажала на кнопку воспроизведения. Ее отец говорил красивым баритоном, властно, но по-доброму.
А потом заговорила ее мать.
Ньеша ахнула и содрогнулась, слушая голос матери. Голос, который часто звучал у нее в мозгу. Голос, который успокаивал ее в трудные времена. Это был голос ее матери.
– Мама…
Она не почувствовала, как планшет выскользнул из ее рук.
Резко выругавшись, Зуфар подхватил ее на руки.
Ньеша потеряла сознание.
Ньеша очнулась и поняла, что лежит на мягких подушках под толстым одеялом.
– Что случилось? – спросила она.
Поджав губы, Зуфар мрачно вгляделся в ее лицо. – Ты потеряла сознание, услышав голос твоей матери.
Воспоминания нахлынули на нее глубокой печалью. Однако она больше не чувствовала прежнюю душевную пустоту.
Голос ее матери.
Она был с ней все эти годы, словно уверяя ее, что она не одинока. Что она любима.
На глазах Ньеши выступили слезы, но она моргнула, сдерживая их, потому что боялась, что Зуфар заставит ее лежать в постели вечно.
Доктор Базима проверял ее пульс.
– Что? – спросил Зуфар.
– Она в порядке, ваше величество. – Доктор Базима улыбнулся ей. – Если вы не будете нервничать, то все будет хорошо. – Он убрал стетоскоп. – Вам надо отдохнуть.
– Подождите! – Ньеша встала с кровати, но, увидев взгляд Зуфара, села. Она посмотрела на доктора Базима.
– Мы можем сохранить сведения обо мне в тайне? Пока все не выяснится. Халии не нужны новые потрясения.
Она почувствовала, как Зуфар напрягся.
– Ты волнуешься о моем народе? – удивленно спросил он.
– Они и мои подданные, не так ли? Они не заслуживают новых страданий. Если ты не возражаешь, я предпочту не давать им ложной надежды.
В глазах Зуфара промелькнула эмоция, которую Ньеша не понимала. Она не знала, как долго они пялились друг на друга.
Сдержанный кашель напомнил ей, что доктор все еще в комнате.