Жертвы с подвохом (Дега) - страница 32

Лиза скользнула взглядом по узкой талии королевы и уверенно помотала головой:

– Точно нет. По крайней мере, ничего не заметно. Но вот уши лучше не ощупывай, а то расстроишься.

– Тю, уши, – расслабившаяся Кира упала обратно на кресло и потянулась за бокалом. Догадливый домовой плеснул туда из бутылки густое красное вино, которое держал наготове. Оценив терпкий напиток, Кира прикрыла глаза.

– И всё? – удивилась Лиза, которая ожидала более бурной реакции, – тебе внешность поменяли, а ты так спокойна. Молодец. Я думала, ты начнёшь погром и репрессии.

Хозяин Жрательни, который также с видимым опасением ожидал королевского разноса, с недоумением смотрел на Киру, прикидывая, успеет ли спрятать от разрушения дорогой хрусталь, который как раз решился выставить на буфетной горке.

Кира, посмаковав вино, открыла глаза и утомлённо посмотрела на подругу.

– Нам эти гоблины вместе с эльфами столько гадостей за последние месяцы сделали, что я уже и не сомневаюсь, что они все родня друг другу. Сама вспомни – воровали, продавали в рабство, грозились убить, пытались убить, заставили рожать и сутками корпеть над документами. На этом фоне синие волосы – такая фигня, поверь мне. Даже не стоит переживать. Кстати, для нашего шепеляшки ты заказала новые челюсти? У меня уже мозг сломался переводить его шипение на нормальные слова.

Хозяин Жрательни, поняв, что речь идёт о нём, с надеждой взглянул на Лизу, и та смущённо опустила глаза. Она не забыла о просьбе Киры. Но вот заняться заказом материалов, тем более, в другом мире, просто не успела.

Кира, правильно поняв виноватое молчание подруги, снова махнула рукой. К сожалению, она забыла, что именно в ней был бокал с остатками вина, которые оказались разбрызганными по белоснежной рубашке домового.

– Ну вот. Без зубов оставили, рубашке хана… будем считать, что ты наказан, – милостиво кивнула Кира, – теперь быстренько скажи мне, за что так не любят эту Тамишу…

– ТамиШу, – ворчливо поправил её домовой, судорожно посыпая алые пятна от вина солью, которую схватил со стола.

– А, Тамиру, – догадалась Кира, – и всё-таки?

– Устал я её пшятать от жлобных клиентов… Вшучит кому-нибудь свой кшем. Те пошинеют – и к ней, шашбишатьшя. А она…

– Всё, у меня мозг взорвался, – пожаловалась Кира, – я же через слово понимаю, остальное додумываю. Лиза, точно нельзя что-нибудь придумать, чтобы ему челюсти побыстрее сообразить?

Лиза вздохнула и покачала головой.

– Я же не волшебница. Обещала сделать – попробую всё, что в моих силах. Пошагово, по учебнику. Когда будет материал. Пока придётся потерпеть.