Разбирая утреннюю почту, Марта среди пестрых рекламных проспектов и буклетов обнаружила конверт, адресованный на ее имя. Раскрыв его, она побледнела. Когда Сезар подошел к ней, она рассматривала какие-то фотографии.
— Почему ты мне ничего этого не сказал? — спросила она его, подняв на него страдальческие глаза.
Он взял у жены из рук фотографии и тоже побледнел. Он знал их, они были сделаны на месте аварии, в которой погиб отец Марты. Искаженное болью лицо, склоненное на руль, развороченная машина.
— Он погиб совсем не так, как ты мне рассказывал, — проговорила Марта. — Здесь видно, что он страдал, что причиной катастрофы была какая-то неисправность. Что там было на самом деле, Сезар? Почему ты скрыл от меня правду?
— Все действительно было не совсем так, как я тебе рассказал, Марта, — несколько замявшись, согласился Сезар. — Но ты вспомни, когда это все случилось.
— Я прекрасно помню, — кивнула Марта.
— Дети маленькие, ты кормила Гильерми. Только что родила ребенка Клара. Ее несчастье, смерть отца подействовали на тебя ужасно, ты находилась в тяжелейшем состоянии. Доктор запретил тебя травмировать. Мы как могли, старались тебя щадить. Поверь, это единственная причина, из-за которой я немного смягчил катастрофу.
— Так, значит, отец страдал? — спросила она.
— Наверное, любой человек, умирая, страдает, особенно если эта смерть насильственная, — осторожно ответил Сезар.
— Но я хочу знать, что послужило причиной катастрофы? — настаивала Марта.
— Какая-то неисправность в моторе, — ответил Сезар.
— Значит, автокатастрофа была подстроена? Моего отца убили?
Марта еще больше побледнела и вопросительно уставилась на мужа. Он прекрасно понял ее взгляд и ответил:
Следствие установило, что в этой неисправности никто не виноват.
Так он сказал и понял, что Марта ему не поверила. Семя подозрительности, посеянное Бруну, дало свой росток.
Марта задумалась, убрала фотографии в конверт и после завтрака ушла из дома. Да, она пошла к Бруну, единственному другу, с которым могла поделиться своим горем.
— Я хотела бы ознакомиться со следственным делом, — произнесла она, рассказав все, что знала о гибели своего отца. — Пришел час узнать правду о его смерти. Мой отец был замечательным человеком, у него не было врагов, но мне показалось, что речь идет не о несчастном случае, а о преднамеренном убийстве.
— Твое желание для меня закон, — ответил Бруну, — ты узнаешь правду, какой бы горькой она ни была. У меня есть друзья в полиции. Я узнаю, что можно для тебя сделать.
Друг Бруну, комиссар полиции, отвел его в архив, и Бруну получил дело, изучил его, и ему стало ясно, что следствие закрыли, но не завершили, что на вопросы Марты пока нет ответов, что правду, которую она хотела узнать, только предстоит выяснить.