ЛЕСИСТРАТИЦЫН Я не думал, что наша встреча будет вам так неприятна. Вы простите меня, я, наверное, что — то не так сделал.
ПРОСТАЯ Просто я не ожидала от вас, именно от вас этого.
ЛЕСИСТРАТИЦЫН Да что же такого я сделал?
ПРОСТАЯ Разве вам непонятно?
ЛЕСИСТРАТИЦЫН Нет.
ПРОСТАЯ Выходит, я ошиблась в вас. Только зачем? Если бы вы испытывали ко мне какую-то симпатию, вы могли бы уже давно дать понять мне. Все было бы иначе. Вы были приятны мне.
ЛЕСИСТРАТИЦЫН А теперь я вам неприятен?
ПРОСТАЯ Не знаю. Я ошарашена. Я не могла и предположить, что это окажитесь вы.
ЛЕСИСТРАТИЦЫН Мне нужно было увидеть вас.
ПРОСТАЯ Вам хотелось унизить меня?
ЛЕСИСТРАТИЦЫН Что вы, что вы, и в мыслях не было.
ПРОСТАЯ Впрочем, как я могу высказывать вам что-либо? Какое я имею право? Вы купили меня на два часа. Я в полном вашем распоряжении. Какова будет программа?
ЛЕСИСТРАТИЦЫН Не надо так. Я не знал иного способа увидеться с вами. Вы ведь теперь живете в другом вагоне. К нам вы не заходите.
ПРОСТАЯ Просто я знаю, что вы думаете обо мне.
ЛЕСИСТРАТИЦЫН И что же я думаю о вас?
ПРОСТАЯ Какая уж тут тайна?! Вам не понять логику моего поступка, да и не нужно понимать ничего. Если хотите знать, единственное о чем я мечтала, это о том, чтобы никогда больше не встретиться с вами. Хотя, конечно, это — невозможно.
Однако я думала, если мы встретимся с вами где-нибудь на людях, я смогу сделать вид, что не знаю вас или не узнала. А вы вот как поступили. Ну что же, значит, мне нужно это пережить.
ЛЕСИСТРАТИЦЫН Я вовсе не осуждаю вас, поверьте мне. Я взрослый человек без особых комплексов. Я не знал, в чем заключается ваша работа. Центр развлечений. Ну и что? У вас там есть кафе, казино, много всего. Наша новая постоялица говорит, что все очень пристойно. Ведь она тоже работает там?
ПРОСТАЯ Никто не знает, где и кем она работает.
ЛЕСИСТРАТИЦЫН Да и Бог с ней.
ПРОСТАЯ Теперь вам все стало ясно?
ЛЕСИСТРАТИЦЫН Более или менее. И, как видите, я не упал в обморок.
ПРОСТАЯ Это плохо. Выходит, я вам совершенно безразлична.
ЛЕСИСТРАТИЦЫН Если бы это было так, я не стал бы тратить последние деньги на то, чтобы встретиться с вами.
ПРОСТАЯ Впредь не нужно тратить деньги. Я расскажу вам, как меня при надобности разыскать. Но почему здесь? Уже совсем холодно. У меня есть отдельное купе в спальном вагоне. Разве вам не сказали?
ЛЕСИСТРАТИЦЫН Я хотел встретиться с вами именно здесь.
ПРОСТАЯ Все же вы настроены сделать мне больно.
ЛЕСИСТРАТИЦЫН Нет — нет. И чем скорее вы забудете о своей работе, тем лучше для нас с вами. Вы можете забыть о своей работе? Хотя бы на время?