ПУМА Что?
ФИЛИПП Ты не станешь смеяться надо мной?
ПУМА Нет. (Пауза) Обещаю. (Пауза) И мне важно это узнать. А вдруг ты и снова захочешь меня убить?
Пауза.
ФИЛИПП Не исключено. (Пауза) Я, Пума, честный человек.
ПУМА Я ценю это, Филипп. Видишь, я не сколько не сержусь на тебя?
Пауза.
ФИЛИПП Спасибо Пума.
ПУМА Не стоит благодарности.
Пауза.
ФИЛИПП А я тебя ненавижу Пума.
ПУМА Я знаю это.
Пауза.
ФИЛИПП Это правда.
ПУМА Я знаю, ты честный человек.
Пауза.
ФИЛИПП А знаешь, Пума, за что я люблю тебя?
ПУМА Нет.
Пауза.
ФИЛИПП За то, что ты справедлив, Пума. (Пауза) Хоть и подлец. (Пауза) Ты, Пума, если можно так выразиться, справедливый подлец.
ПУМА Спасибо.
Пауза.
ВААЛ А вот это уже ближе к отравлению. Вот сейчас уже похоже на то. Теперь можно было бы вишенку и подложить. (Пауза) А что, Филипп, у тебя вишенок больше не осталось? (Пауза) Сейчас кстати можно было бы и подложить. (Пауза) Вполне. (Ионе) Как находите?
ИОНА Вполне.
ПУМА А вот сейчас бы и я ее съел, не задумываясь. (Косится на Иону) Если бы успел. Здесь до вишенок охотников хватает.
ВААЛ Не нужно, Пума. Не ел он твоей вишенки.
ПУМА Да как же не ел, как же не ел, когда…
ФИЛИПП И ты, на самом деле, съел бы ее теперь, Пума?
ПУМА После того, как ты честно признался во всем? Не задумываясь.
ВААЛ И сразу же, в одночасье, были бы совершены два поступка. Один из вас убил бы, а другой — соответственно, добровольно принял смерть. (Пауза) Друзья мои! Друзья мои! После этого и я мог бы умереть спокойно! Ну, неужели у тебя не осталось ни одной вишенки, Филипп?
Пауза.
ФИЛИПП Три поступка.
ВААЛ Три?
ФИЛИПП Да, целых три поступка.
Пауза.
ВААЛ А третий, какой третий поступок, Филипп?
Пауза.
ФИЛИПП Я действительно не хотел отравить Пуму. Эта мысль, если признаться, не пришла мне в голову…
ВААЛ Ну, разумеется, я был прав! В таком месте, с такой миной…
ФИЛИПП Это вы подсказали мне отравление. А у меня и в мыслях не было. Я подложил Пуме вишенку с тем… вы будете смеяться.
ВААЛ Но мы же обещали тебе, Филипп.
ФИЛИПП Да мне и самому эта мысль кажется теперь смешной. Но я был в такой ярости, в таком отчаянии, а человек в ярости и отчаянии глуп, это известно всем…
ВААЛ Ну же, не отвлекайся. Зачем ты положил вишенку Пуме?
ФИЛИПП Я рассчитывал…
Пауза.
ВААЛ Ну же, Филипп…
ФИЛИПП Я рассчитывал…
Пауза.
ВААЛ Да говори же, Филипп.
ФИЛИПП Я рассчитывал на то, что он подавится.
Пауза.
ВААЛ (С трудом удерживая смех) Подавится?
ФИЛИПП Да, подавится, от неожиданности.
ВААЛ Подавится от неожиданности?
ФИЛИПП Да, подавится от неожиданности. (Пауза) Ну, сами посудите, я же никогда не клал ему вишенок в вино. (Пауза) А вино он пьет довольно часто. (Пауза) Вишенка в вине для него — полная неожиданность. Особенно, если учесть, что я, что уж тут и говорить, экономный человек…