В самое последнее время графиня П. С. Уварова предприняла ученое издание, под заглавием: “памятники христианского Херсонеса”. В конце истекшего 1905 года появился первый выпуск, обработанный проф. Айналовым. Он заключает в себе исследование о развалинах херсонесских храмов. Дальнейшие выпуски будут иметь своим предметом историю города и исследование всех вещественных памятников, найденных на территории городища.
[1] Аббат Одерико поднес Екатерине в рукописи свой труд по истории генуэзских колоний в Крыму, который позднее (1792) появился в печати под заглавием: Letter Ligustiche.
[2] Potocki, Histore primitive des peuples de la Russie. Petersbourg. 1803.
[3] Переиздано на французском языке под заглавием: Recueil de quelques antiquites, trouvees sur les bords de la mer Noire. Berlin. 1803.
[4] Тизенгаузен, О сохранении и возобновлении в Крыму памятников древности и об издании описания и рисунков оных. З.О. О. VIII. 363-403.
[5] В бумагах известного ученого и мецената начала XIX в., Оленина, оказалась опись вещей, собранных в Феодосийский музей в самом начале его существования. Акад. Латышев издал ее в XV томе З. О. О.
[6] Подлинный отчет Дюбрюкса о раскопках 1817 и 1818 годов, составленный на французском языке, найден был в бумагах Оленина и издан с русским переводом акад. Латышевым там же.
[7] На сооружение музея было отпущено 35 тыс. руб. См. З. О. О. VII 308.
[8] Библиографическая редкость этого издания, его высокая цена и археологические достоинства заключенного в нем материала побудили известного французского археолога Ренака (Salomon Reinach) переиздать его в меньшем формате с некоторыми сокращениями в тексте, а также учеными дополнениями справочного характера (Paris. Didot. 1892).
[9] В ссылках на это издание мы его обозначаем инициалами З.О.О.
[10] В ссылках на эти издания первое обозначено инициалами: I. P. E., второе – Х . н.ю. Р. – Тому же акад. Латышеву принадлежит издание свода известий древних писателей о Скифии и Кавказе под заглавием: Scythica et Caucasica (I, греческие писатели, 1893, II, латинские – 1906). Отрывки из древних авторов приведены здесь с русским переводом, что делает этот ценный материал общедоступным.