Теперь я стеллинг! (Вэй) - страница 61

Нет, в глубине сознания мелькала мыслишка о том, что… всё только начинается. В конце концов, Шестая и Папаня — не все обитатели этой пещеры. Но даже мимолётное признание их, меня, что называется, вдохновило. Я понимаю, что меня ждёт ещё многое… но вот… иметь пусть мимолётную, но их поддержку — дорогого стоит.

Кстати! Вы могли задаться вопросом, почему это «Пятница-кун»? Ну, тут всё весьма и весьма просто: когда я открылся Шестой, то, естественно, в доказательство своего происхождения, произнёс пару фраз на великом и могучем. Она впечатлилась, надо сказать… Потом я ей рассказ о России, о моей жизни (некоторые подробности она вытягивала из меня клещами), моей истории (в кратком пересказе)… в частности, я рассказал ей об аниме и Японии.

Ребёнок в её лице, конечно же, потребовал пересказать что-нибудь. Ну и я, как мог, изображая в лицах, начал ей пересказывать… ну, для начала я выбрал простенькую историю, на пробу, так сказать… и пересказал Миядзакину «Лапуту». Нет, это я потом понял, что со словами «простая», крепко так промахнулся. Да и подробности некоторые приходилось вспоминать на ходу, некоторые — выдумывать, некоторые — пояснять по ходу рассказа. Рассказ затянулся на пару местных дней, прерываемый на всякие процедуры или её повествование, но я имел успех, скромно похвастаюсь.

А уж когда я рассказывал концовку… признаюсь, пусть я играл за ВСЕХ персонажей (театр одного психа, ага), но что-то внутри меня шевельнулось от своих же собственных переживаний… А уж сцена с полётом дубка в небо… блин, у нас у обоих навернулись слёзы — то ли от радости, то ли от переживаний. Кхем, я ушёл не в ту сторону!

Так вот, меня, честно скажу, всегда тянуло на «ха-ха», от всех этих «Тринадцатая», «Тринадцатая»! В общем, я как-то проговорился что «Пятница-развратница, Пятница тринадцатое!». Скажем так, у местных пятницы нет. В смысле, не то чтобы, её по факту нет, а в том смысле, что не носит такого… «Thanks God, it's Friday», как у нас. И вообще, у местных, оказывается, вообще девять дней в неделе, мать моя женщина! И что-то меня напрягают слова про «две недели» в графе «недоступен» про Монобира: это две недели наших или не наших? Ладно, я снова отвлёкся!

В общем, потренировавшись, Шестая наловчилась произносить слово «Пятница», не совсем точно, но близко к оригиналу, и, поскольку с Тринадцатой я ассоциировался у неё не очень сильно, то она меня и начала так называть… И если что, Дефо я читал, в курсах, кого так называли! Поэтому, моя душа однажды не выдержала, и в сердцах произнесла: «Ну Какая я тебе Пятница! Пятница — женского полу! Тогда уж Пятница-кун!». Потом это плавно перетекло в тему японских суффиксов, в общем, так я и стал «Пятница-кун» из её уст. И ладно бы, она пошутила да и забыла, так нет же! При каждом удобном случае припоминала мне это!