На еврейские темы (Гроссман)

1

Текст рассказа печатается по книжной публикации 1957 года (Москва).

2

Чон — часть особого назначения.

3

Текст рассказа печатается по первой книжной публикации (Москва, 1936).

4

Еврейское слово — насмешливая нарицательная кличка вроде «чудак».

5

ТНБ — тарифно-нормировочное бюро.

6

Внимание!

7

Руки вверх! Марш! Быстрее! Быстрее!

8

Для нас осталась только Треблинка, это наша судьба…

9

Я сорвал цветочек и подарил его любимой красотке…

10

Внимание! Шапки снять!

11

Выходите все!

12

Братья евреи (идиш).