Кр. Смит, Дж. Шейфер
ПРИКЛАДНАЯ КИНЕЗИОЛОГИЯ
ИЗДАНИЕ РЕКОМЕНДОВАНО К ПЕРЕВОДУ ТЕРАПЕВТИЧЕСКИМ СОВЕТОМ НОВОКУЗНЕЦКОГО ИНСТИТУТА УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ВРАЧЕЙ
РУКОВОДСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО В КАЧЕСТВЕ МЕТОДИЧЕСКОГО ПОСОБИЯ ДЛЯ ВРАЧЕЙ - КУРСАНТОВ ЦИКЛОВ ПРИКЛАДНОЙ КИНЕЗИОЛОГИИ В РОССИИ
Авторизованныи перевод произведен с любезного разрешения авторов
Переводчик. КУЛИНИЧ Лариса Васильевна
кандидат филологических наук, доцент, завкафедрой английской филологии педагогического института г. Новокузнецва
Редактор ВАСИЛЬЕВА Людмила Федоровна
кандидат медицинских наук, доцент кафедры традиционной медицины Новокузнецкого института усовершенствования врачей
Все отзывы, пожелания, критические замечания будут с благодарностью приняты по адввоу:
654057, Новокузнецк, Бардина, 36
1-я городская клиническая больница - Васильева Л.Ф.
ВВЕДЕНИЕ
Прикладная Кинезиология может оказаться наиболее выдающимся достижением нашего столетия! Она является революцией в практике многих врачей, включая меня. Я рискнул бы сказать, что в последующие несколько лет это приведет к огромным изменениям во всехт отраслях здравоохранения, открывая путь к новым достижениям.
Наибольшим достижением прикладной Кинезиологии является то, что она позволяет телу пациента "рассказать" нам, что необходимо делать. Тело пациента - инструмент нашей диагностики и терапии, где мы задаем телу вопросы и получаем ответы. Как очевидно и естественно подходить в этому исследованию со следующих позиций? Как далеко мы зашли в своих заблуждениях? Врожденная мудрость тела знает, что является для него хорошо или плохо, и мы, как помошники природы, должны только спросить, используя соответствующие вопросы, чтобы обнаружить истинную причину дисбаланса, и потом предоставить соответствующее лечение, подтверждаемое ответами тела, как если бы мы спросили - "То, что я делаю, это то, что тебе нужно? Спасибо!"
Прикладная Кипезиология есть революционное учение еще потому, что показывает нам, что мы не должны полагаться исключительно, как на фармацевтические, химические препараты используя их для лечения пациента, так и на массивную инвазивную технику. Методология Кинозиологии открывает нам более естественные, простые и недеструктивные безболезненные про-гомеостатические лечебные процедуры. Сейчас мы имеем систему, когда доктор работает с пациентом, с его энергией, где пациент полносью участвует в лечении и принимает все большее участие в отвественности за свое заболевание и восстановление своего здоровья, что является свидетельством достижений современной медицинсткой практики сегодня.
