— Бизон! — тихо поправил его охранник.
— Что?! — не расслышал его шеф.
— Меня называют не Бык, а Бизон, — разъяснил шефу Бизон.
— Да мне-то какая разница, хоть Носорог! Поторопись!!! — возмущенно воскликнул шеф. — Вокруг одни болваны! Вместо того, чтоб приказ выполнять, он смеет мне указывать, как, видите ли, его величать! — продолжал бурчать шеф, закрывая за собой дверь.
Выйдя к парадному входу, Бизон огляделся, вглядываясь сквозь тусклый свет фонарей и неоновой вывески в темные тени. В свете фонаря появился Педро. Улыбка не сходила с его лица, белые зубы контрастировали на черном фоне лица.
— Не меня ищем?! — язвительно спросил Педро.
— Хватит скалиться! Или у тебя зубы лишние? Так я поправлю. Пошли, давай, Вальдемар ждет! — зло буркнул Бизон.
— Ну, ну! Не сердись, ты ведь просто делаешь свою работу… — заботливо похлопал его по плечу Педро. Охранник перехватил руку Педро и, грубо схватив его за локоть, поволок назад в бар, ворча себе под нос:
— Да кто вас разберет! Семь пятниц на неделе! То выкинь, то приведи. Скоро прикажут застрелить, а потом воскресить!
— Нет, уж это слишком! — возразил влачащийся за охранником Педро, но тот даже не взглянул на него.
Постучавшись в кабинет Вальдемара, Бизон дождался устного приглашения, а затем открыл дверь и втолкнул вперед себя Педро.
— Оставь нас! — сказал Вальдемар и через секунду указал на стул Педро.- Почему ты думаешь, что я тебе поверю? — сев в кресло и положив локти на стол, он всем своим видом показывал, что внимательно слушал Педро.
— Я ведь тебе должен кучу денег… — начал было Педро, но его перебил:
— Вот именно, причем отдать ты должен был месяц назад! — напомнил Вальдемар.
— Да, да! Я ведь поэтому и пришел! Если мы провернем это дельце, я мог бы отдать долг. Клянусь! — проговорил Педро, торжественно приложив кулак правой руки к сердцу.
— Мы?! — удивился Вальдемар.- Ты что же, хочешь получить долю в этом дельце? Или ты хочешь поучаствовать в нем непосредственно?
— Нет, нет! Это не для меня! — возразил Педро.
— Я просто подумал, что информация хоть чего-то стоит и вы, простите хоть какую-то часть долга.
— Хитрый ты засранец! Твоя информация того не стоит, пока мы ее не проверили, — твердо заявил
Вальдемар, а потом более мягко добавил:- Ну да, ничего! Я дам тебе возможность отработать весь долг до копейки, — глаза Педро блеснули, но при следующих словах он снова потух.- В качестве ударной силы, — закончил Вальдемар.
— Нет, я не согласен! — начал отрекаться Педро.- У меня ведь семья, больная мама, да и приступы паники случаются… Я точно все испорчу!