Светлана витала в воздухе около иллюминатора. Придерживаясь за скобу, она делала съемки удаляющейся Земли.
Павел Кузьмич закрепился в кресле ремнями и прильнул к телескопу.
- Светлана, побереги пленку, еще пригодится! - посоветовал Крамов.
- Все, Андрей Петрович, плыву к вам.
Крамов поймал девушку за руку и помог ей сесть в кресло.
Светлана закрыла глаза, ее лицо побледнело. Опять головокружение. Не очень все-таки легко привыкнуть к невесомости!
- Что с тобой! - забеспокоился Крамов.
- Ничего, прошло. - Она сняла шелковый подшлемник и тряхнула головой.
Крамов пристально на нее поглядел и улыбнулся.
- Что вы так смотрите? - спросила Светлана.
Не дожидаясь ответа, она заглянула в укрепленное на стенке зеркало и ахнула. Там отразилась голова с торчащими во все стороны кудрями. Вытащив из кармана гребень, Светлана попыталась причесаться, но не тут-то было. Вместо того, чтобы лечь как следует, волосы поднялись и обрамили голову золотистым ореолом. Крамов рассмеялся.
- Света, это же открытие! Прическа "проказы космоса". Последний писк моды!.. Павел Кузьмич, поглядите!
- Что вы сказали? - спросил ученый, не отрываясь от телескопа.
- Света светит, словно солнышко. Подожди, не трогай волосы!
- Нет уж, хватит! - Светлана торопливо натянула подшлемник. - Лохматой космической ведьмы больше не увидите.
Павел Кузьмич закончил наблюдения. Нестерпимо захотелось курить. Он вздохнул и отправил в рот очередной леденец. Подумать только, всю жизнь дымил, как паровоз, пачки на день не хватало. А тут, изволите ли видеть, конфетки. Сейчас бы хоть одну папиросочку... Павел Кузьмич недовольно поморщился. Что ж, придется потерпеть до возвращения на Землю.
- Ах, да! - вспомнил он. - Как там Линдей?
- Молчит пока, - ответил Крамов и взялся за рукоятки настройки приемника.
Павел Кузьмич взглянул на часы.
- Самое большее - через полчаса он должен прилуняться.
- А нам еще лететь да лететь, - проговорила Светлана.
Крамов нахмурился. Словно не услышав ее реплики, он сосредоточенно "шарил" по эфиру.
Павел Кузьмич сдвинул брови. Его рыжеватые с проседью усы сердито задвигались.
- Запомните, молодые люди: задача ученого не в том, чтобы первым ступить, а в том, чтобы больше сделать, - резко, почти с выкриком, сказал он.
Светлана смущенно потупилась. Крамов вздохнул. А все же и ступить первыми не мешало бы...
Вдруг в репродукторе послышались обрывки английской речи. Из-за помех ничего нельзя было разобрать. Крамов надел наушники и замер, чутко прислушиваясь. Павел Кузьмич и Светлана не сводили с него глаз. На лице Крамова отразилось волнение. Было видно, что он принимает тревожные вести.