Тот опустил взгляд.
— Эй, ну я не хотел тебя проблемой называть.
— Не хотел, но назвал! И да, помнится, в последнем письме вы не хотели со мной встречаться, сеньор дон Кастильо, я ничего не путаю?
В ответ — шокированный вид бедного щенка.
— Сеньорита Рей, вы действительно повелись на мою шутку?
— Шутка? — безжизненным голосом пробормотала я. — Принц, это не шутка. Как Вы могли вообще додуматься до такого?
— Принцесса, я обидел Вас? — Рик чуть слышно прошептал первое слово и с надеждой взглянул мне в глаза. Мне так хотелось еще раз обмануть его, но я не смогла.
— Да. Обидели, и очень сильно. Не думаю, что смогу простить.
— Что мне для этого сделать?
Я чуть улыбнулась и зашептала Рику на ухо:
— Не отказывайтесь от симпатий принцессы Агаты.
И, оставив его в недоумении, покинула зал.
* * *
Я тупо читала книгу. В смысле, смотрела в книгу, а видела фигу. День рождения жабы, я сидела в своей комнате, Аврора несколько раз заглядывала и передавала мне вести о Ведьмах и моей названной сестренке. А да, еще она пыталась узнать, из-за чего я с ее сыном не разговариваю, но я промолчала, выдав укороченный вариант: "Разногласия". Слава Богине, она не стала нравоучительно читать мне мораль о пользе общения с мужским полом и о вреде разногласий с ними. Она мне нравится!
Закатив глаза, я стала скользить взглядом по черным буковкам, так настойчиво сливавшимся в единую линию, что говорило о моем невнимании.
БАНШИ - духи умерших, которые оплакивают только членов старинных родов. Когда несколько банши собираются вместе, это предвещает смерть кого-то великого или святого. У банши длинные распущенные волосы и красные от непрестанного плача глаза. Одета она в серый плащ поверх зелёного платья.
Порой банши принимают облик миловидной девушки из рода, которая умерла молодой и которой невидимыми силами было предназначено стать предвестницей гибели для своих смертных родичей. Или её можно увидеть в образе закутанной в саван женщины под деревьями, рыдающей, закрыв лицо, или пролетающей с горьким плачем при свете луны: стенания этого духа самые скорбные на земле, раздавшиеся в тишине ночи, предвещают смерть одного из членов рода.
Четверо молодых людей поехали на охоту и провели ночь в пустовавшем загоне для овец на горном пастбище. Юноши стали танцевать, напевая песенки. Один из них высказал пожелание, чтобы у них были партнёрши. Внезапно перед ними появились четыре женщины. Три из них начали танцевать, а четвёртая стояла около поющего. Но во время пения он заметил кровь, выступившую на одежде товарищей, и выбежал из загона, преследуемый своей демонической партнёршей. Он укрылся среди лошадей, и она не могла добраться до него, вероятно из-за железных подков. Но она кружила вокруг него всю ночь и исчезла лишь с восходом солнца. Он вернулся в загон и обнаружил там обескровленные тела своих товарищей. Банши высосали из них всю кровь до последней капли. (Прим. — взято из энциклопедии Н. Горелова "Энциклопедия волшебных существ")