Пятьдесят три карты (Ренуар) - страница 48

тро пришла в неистовое исступление и вцепилась в меня руками

и вертелась на мне, как змея. Я выпустил из рук руль и, не

успев затормозить, ухнул машину в придорожные кусты. Послед

ний толчок был верхом наслаждения. Она сползла с меня со

стоном удовлетворения и через секунду пропала... Я остался

один среди поля на дороге, в поломанной машине, усталый и

злой. Ни в баре, ни в машине я не получил никакого удовлет

ворения. Я вышел на дорогу и осмотрелся. Недалеко, за редки

ми стволами березовой рощи, белел домик фермера. Я решил от

правиться туда и попросить машину, чтобы вытащить мой "Оп

пель" из канавы. Но в этот момент на дороге появились две

молочные цистерны, идущие в город. Одна из них остановилась,

молодой веселый паренек выскочил из кабины.

- Вытащить? - крикнул он.

- Сделай одолжение.

- Сейчас, - он принес кусок троса, зацепил петлей за

задний буфер моей машины и, подогнав свою, сделал вторую

петлю на крюк. Без особого труда его "Вега" выволокла мой

жалкий кабриолет на дорогу. Я уплатил ему сотню марок и

уехал. Моя машина была сильно помята. Правая фара совсем

слетела с крыла и лежала на земле. Радиатор скорежило кривой

волной, с него понемногу капала вода. Я попробовал завести

мотор, он работал отлично. Потихоньку я тронулся с места и

поехал. Через час я был уже в городе. Отыскав на окраине

дом, где сдают комнаты, я снял небольшую квартиру на втором

этаже и оставил во дворе свою искалеченную машину.

Глава 8

С молниеносной быстротой облетела город весть о событии

в баре и, когда я приехал на завод, сослуживцы в конторе,

глядя на меня, о чем-то шушукались и загадочно улыбались.

Меня сразу вызвал тесть.

- Рэм, - сказал он, угрюмо глядя себе под ноги. Он сто

ял, а мне предложил сесть.

- Я не хочу верить басням и слухам, но после того, что

видел сам, не могу относиться к этому безразлично. Скандал с

твоим именем так велик, что все наши знакомые уже отказались

от тебя и среди нас ты чужой. После смерти девочки ты един

ственный близкий мне человек и я, как мог, стремился сохра

нить нашу родственную связь, но ты... ты оказался чудовищным

развратником, - голос его задрожал, он покраснел от негодо

вания, - я решил, что нам лучше всего расстаться навсегда.

Ты получишь свои 50 тысяч марок, с которыми вошел в дело и,

кроме того, я от себя еще дам тебе 75 тысяч, ты сможешь

уехать отсюда и где-нибудь в провинции открыть свое предпри

ятие. Писем мне не пиши и забудь обо мне...

Он помолчал и вытер платком свои подслеповатые глаза.

- Что с тобой случилось? Не понимаю! Ну, в общем, про