— Как ты так точно угадал время? Ты даже не смотрел на свои часы!
Подозревая розыгрыш, Джой схватила Глеба за рубашку на груди.
— Отвечай, негодник!
Капитан Глеб так же шутливо принялся отбиваться от ее маленьких кулачков.
— Это еще одна из моих волшебных способностей. Вру, конечно. Каждый штурман на долгих ночных вахтах десятки раз смотрит на часы. Иногда это надоедает, начинаешь искать в нудной работе развлечения, угадываешь время. Так что, мэм, годы упорных тренировок развили во мне это ценное качество. Хочешь, я еще что-нибудь тебе угадаю?
Джой сверкнула глазами и притворно надулась.
— Ты уже и так про меня все знаешь…
На ночных улочках им попадались редкие машины и пешеходы. Фонари освещали перекрестки, разноцветные двери баров и ресторанчиков. Иногда в пальмах длинными пунктирами блестели электрические провода.
Прямо перед ними серый асфальт делился на две дороги. Одна из них уходила вниз, в поселок, вторая вела на холм, к бунгало Глеба.
Он потупился.
— Ну вот, маленькая госпожа Джой, если я вам надоел и вел себя на протяжении всего вечера неприлично, то с грустью буду вынужден здесь с вами расстаться. Также, если вы не видите во мне интересного собеседника, который способен украсить ваше одиночество…
— Заткнись, умник! Быстро за мной! У тебя есть право хранить молчание!
Взмахнув золотистыми волосами, Джой захохотала и потащила Глеба за собой по нижней дорожке.
С холма внезапно донесся жалобный детский крик.
— Подожди меня здесь. — Глеб опустил под ноги Джой сумку и бросился бегом вверх по асфальту.
То, что он увидел за первым же крутым поворотом, никак не могло ему понравиться. В круге ночного фонаря стояла маленькая, лет десяти, негритянская девчушка. Она испуганно старалась прижаться к большой пластиковой бутыли с водой у своих ног и смахивала ладошками с личика крупные слезы.
— Давай, давай, потанцуй с нами, крошка! Зови свою черную сестру, будем веселиться вместе!
Два белых парня орали, размахивали майками и пьяно кружились вокруг негритяночки. Один из них, неопрятный бородач, старался громко стучать длинной палкой по гулкой прозрачной бутыли, другой, лысый, щипал девочку, приподнимая ее короткое платьице.
Капитан Глеб остановился, выдохнул. Сделал еще несколько шагов.
— Господа, могу ли я чем-то вам помочь?
— Пошел ты! — лысый хотел все сделать сам.
Еще один шаг, и Глеб уже с угрозой ответил:
— Нет, что вы, сэр, это выше моих сил.
Джой с разбега обняла Глеба за шею и горячо зашептала.
— Это европейские туристы, немцы, с круизера, он сегодня пришел в северную гавань. Глеб, прошу тебя…