Она причалила своим бортом к плоту и рулевой бросил верёвку Виктору. Тот привязал лодку к плоту.
Глеб обратился к людям в лодке с приветствием сначала на английском языке, потом на русском, а затем и на германском. Рулевой ответил им на германском, правда с сильным акцентом. Было видно, что он понял слова Глеба.
- Что вам от нас надо? - спросил рулевой.
- Вы не скажете, как называются эти реки, - Глеб показал на малую и большую реки, - и какая это страна. Мы плыли по малой реке от самых гор и немного заблудились.
- Большая река - Ла Горонна, малая - Жир. Страна - Франция.
- Спасибо, я, наконец, сориентировался. Скажите, Вы можете доставить нас до ближайшего города? У нас имеются германские марки. Мы можем ими заплатить за этот вояж.
- Нет, что мы будем делать с германскими марками? Нам нужны французские франки!
- Тогда мы можем с Вами расплатиться отличным револьвером! Одна досада - у него остался единственный выстрел, - Глеб достал револьвер и покрутил им перед лицом рулевого, не отдавая его ему в руки. Он также несколько раз откинул барабан, демонстрируя вставленный в барабан выстрел. - Это отличный револьвер. Он стреляет далеко и очень точно. Не один раз это спасало мою жизнь. Но этот револьвер стоит намного больше Вашей услуги по перевозки нас в ближайший город! Надо добавить нам немного франков, чтобы мы могли оплатить сутки проживания на постоялом дворе и питание также за одни сутки.
- Согласен. Перебирайтесь на лодку. Садитесь на мешки. Туда же кладите свои вещи.
Дважды повторять приглашение не пришлось: Глеб и Виктор моментально перешли на лодку, отцепили верёвку от плота и оттолкнули его на быстрину.
Лодка за два часа доплыла до города Ажен и причалила к берегу недалеко от собора Св. Капрасия, где был произведён расчёт: попаданцы отдали револьвер и получили тридцать франков, уточнив размер суммы доплаты в близлежащем постоялом дворе.
* * *
Когда лодка уплыла друзья стали решать, где им остановиться на ночь.
- Пошли обратно, - проговорил Виктор, - лучше остановиться в том же месте, где нам назвали цену проживания и питания: по крайней мере её не завысят.
- Согласен. Устроимся и сходим в баню: я узнавал, при постоялом дворе имеется баня, работающая постоянно, и пользование ею входит в стоимость проживания.
Баня разочаровала: это было отдельное помещение, пристроенное к конюшне, где стояли три деревянные бочки, наполняемые горячей водой по мере необходимости присутствующим тут же подростком. Вода подогревалась здесь же на печи в огромном чане.