1
Рен (англ. Wren) – крапивник, мелкая птица семейства воробьиных. Здесь и далее прим. переводчика.
2
Английское имя Коул (Cole) произносится так же, как слово «уголь» (coal).