Я молчал, потрясённый услышанным. И этого кровавого выродка я подписался вызволить из тюрьмы?! Никогда не согласился бы, если бы заранее знал, на что соглашаюсь! А между тем герд Ииззз 777 продолжил:
— Однажды в своём маниакальном желании лично наблюдать за массовой казнью гражданского персонала станции клеопов принц допустил ошибку и был схвачен агентами мелеефатов, клеопов и миелонцев. Да, редкий случай совместной работы нескольких космических государств — давние соперники объединились в борьбе против воплощения абсолютного зла. Что стало с принцем дальше, я не знаю. Надеюсь, его казнили. Хотя сомневаюсь — герд Гуго всё-таки представитель королевской династии триллов, а казнь родственника короля — бесспорный повод для войны. А ещё я слышал, что сторонники кровавого маньяка заявляют, что «истинный король триллов однажды вернётся». Может и так. Когда многие миллионы игроков верят во что-то, окружающая нас виртуальная реальность это считывает, и даже самые неимоверные фантазии и страхи сбываются, а уж следом изменения происходят и в реальном мире. А теперь, капитан, прошу меня извинить. Этот разговор меня сильно напрягает, и я предпочёл бы закончить беседу на столь неприятную и болезненную для меня тему.
Непривычно было слышать о подобных первобытных суевериях в высокотехнологичном мире, тем более от настолько опытного мелеефатского наёмника, прошедшего огонь и воду. Но я отчётливо чувствовал исходящие от бывалого ветерана печаль, горечь и… липкий первобытный страх. Я очень осторожно коснулся мыслей собеседника и убедился, что Ииззз 777 искренне верит в то, что даже казнённый в реальном мире жестокий принц способен воскреснуть!
Неожиданно. Хотя возможно причины для такого поведения и страха действительно имелись. Я припомнил давний разговор с Дипломатом фракции «Human-3» Иваном Лозовским, в котором тот предположил, что самые жуткие монстры в игре, искажающей реальность, могут являться материализацией страхов игроков.
Настаивать на продолжении беседы я не стал и попрощался с Ииззз 777-ым, пожелав мелеефатскому наёмнику удачи и заплатив пятьдесят тысяч кристаллов премии, и даже оформив официальную благодарность, которую в личном деле Бортового Стрелка смогут видеть потенциальные наниматели. Я как раз проводил мелеефата к трапу с фрегата и собирался возвращаться в свою каюту, когда в коридоре встретил девушку-трилла, с довольным видом несущую за лапу убитого Джарга!
Повар-Ассасин что-то задорно прочирикала, с явной гордостью демонстрируя мне свой трофей. Поскольку единственная способная понимать речь триллов Переводчица сейчас отсутствовала, отправившись вместе с Имраном получать нагоняй за нарушение правил полётов в космопорте, пришлось мне подключать Псионику: