— А как вы себя чувствуете в других вольерах и клетках, когда вам приходится заходить туда, чтобы покормить животных и убрать за ними?
Ответ Дилан успел увидеть в ее глазах, прежде чем она придала им бесстрастное выражение.
— Нормально. Это всего лишь часть моей работы.
А у него возник новый вопрос: прочему Мия работает в таком месте, если пребывание в замкнутых пространствах вызывает у нее неприятные ощущения?
Они догнали Карлу и Тьери возле вольера с кенгуру. Увидев Мию, Карла немедленно схватила ее за руку:
— Я хочу стать волонтером!
— В «Плам пайнс» всегда рады волонтерам, — улыбнулась Мия.
Тьери притянул Карлу к себе.
— Прекрати цепляться к обслуживающему персоналу, Карла.
Дилан выпрямился во весь рост.
— Тьери, твой снобизм просто отвратителен.
Карла спала с лица, и он тут же пожалел, что сказал эти слова при ней.
В ответ Тьери бросил на него злобный взгляд.
— Если тебе, Дилан, нравится якшаться с уголовниками, то не стоит ждать того же от меня, уж извини.
— С бывшими уголовниками, — вмешалась в их напряженный диалог Мия. Все разом повернулись к ней. — Я бывшая преступница, мистер Жиру. Естественно, я не жду, что вы станете мне доверять. Но раз уж у моего руководства нет претензий к моему поведению и моей способности исполнять порученные мне обязанности, то можете быть уверены, что и вам нечего беспокоиться на этот счет.
— У нас нет никаких претензий! — вмешалась Карла, глядя на Тьери такими глазами, словно уже одно это должно заставить его согласиться с ней.
Тьери только пожал плечами:
— Не уверен, что волонтерство это хорошая идея. Ты можешь что‑нибудь подцепить, пораниться. И вообще, разве ты не замечаешь, какая жуткая вонь идет от опоссумов?
— О, я не думала о таких практических вещах…
Она смущенно взглянула на Мию, и Дилан чуть не расхохотался.
— Тебе нужно будет сделать прививку от столбняка. На сайте «Плам пайнс» есть вся необходимая информация, — сообщила Мия. — Но если хочешь, я дам тебе еще несколько брошюр. Ты должна хорошо все обдумать, и если останутся вопросы, то позвони нашему сотруднику, который занимается работой с волонтерами.
Тьери мрачно уставился на Мию, но она невозмутимо встретила его взгляд.
— Возможно, вам обоим стоит поговорить с ним.
Эта мысль очень понравилась Карле.
Тьери резко вскинул к глазам руку с часами.
— Нам надо идти. — Он попрощался с Диланом и, не обращая никакого внимания на Мию, увел Карлу прочь.
— Просто само обаяние, — сквозь зубы процедил ему вслед Дилан.
Мия, конечно, слышала его, но промолчала. Вместо этого она повернулась к кенгуру, стоявшему по другую сторону забора, и, вытащив из кармана какое‑то лакомство, угостила животное. Дилан смотрел вслед Карле, и у него сжималось сердце от нараставшего дурного предчувствия.