– Я никогда не смогу стать таким же отважным, как ты, мама.
– Еще как сможешь. Таким сможет стать кто угодно.
– А как мне стать таким?
– Будь таким, как твой отец.
– Что это значит?
– Пусть у тебя будет широкое сердце.
– А зачем это нужно?
– Только если твое сердце широко открыто, могут произойти чудеса.
Анатьяри, поразмыслив над этими словами, спросил:
– А какое отношение это имеет к отваге?
– Если ты откроешь свое сердце, то сможешь совершить самый отважный поступок, на какой только способно живое существо.
– Какой именно?
– Ты сможешь любить.
– Любить – это самый отважный поступок?
– Если ты любишь, то сможешь изменить любую свою судьбу.
Анатьяри, похоже, понял и тоже закрыл глаза. Я же еще довольно долго бодрствовала, разглядывая Макса, прислушиваясь к его дыханию и впитывая запах его любви. Без него, Макса, мое сердце никогда бы не раскрылось. И вот теперь я лежала здесь, в кругу своей семьи, чувствуя себя счастливой.
Амели – «отважная».
Я осмелилась любить.
И я заслужила это имя.
Я благодарю Ульрику Бек – самую отважную, самую замечательную и самую дружелюбную женщину-лектора, какую только можно себе представить. А также моего замечательного агента Михаэля Тётеберга, который, прочев первые пятьдесят страниц, сказал, что эту книгу нужно обязательно закончить. А еще благодарю удивительного Оливера Курта за вдохновенную иллюстрацию на обложке. Однако больше всего я благодарен своим замечательным читателям!