– Пожалуйста, слушайте меня внимательно. Некие люди следят за вашей женой. Сейчас они в Майами. Им известно, что вы прилетели рейсом 4476 из Билокси в Атланту и рейсом 533 авиакомпании «Дельта» из Атланты в Майами, и они знают, в каком номере вы живете. Они наблюдают за каждым вашим шагом.
Кэл посмотрел на телефонный аппарат и слегка хлопнул себя ладонью по лбу.
– Подождите минутку, я…
– И вероятно, завтра они начнут прослушивать ваш телефон, – участливо добавила она, – так что, пожалуйста, будьте осторожны.
– Кто эти парни? – громко спросил Кэл, и Стелла слегка приподняла голову. Ей даже удалось спустить на пол босые ноги, после чего она мутным взглядом уставилась на мужа.
– Это сыщики, нанятые табачными компаниями, – последовал ответ. – И они опасны.
Молодая дама повесила трубку. Кэл снова посмотрел на трубку, затем на жену и жалобно вздохнул. Она потянулась за сигаретами.
– Кто это был? – спросила она, с трудом ворочая языком.
Кэл повторил ей весь разговор, слово в слово.
Подойдя к столику рядом с телевизором, Стелла схватила бутылку вина и налила себе еще стакан.
– Но почему они преследуют именно меня?! – воскликнула она, падая в кресло, при этом дешевое «каберне» выплеснулось на гостиничный банный халат. – Почему меня?
– Она не сказала, что они собираются тебя убить, – с оттенком сожаления в голосе произнес он.
– Но зачем они меня преследуют? – едва не плача, снова спросила она.
– Не знаю, черт возьми, – проворчал Кэл, доставая из мини-бара очередную банку пива. Несколько минут оба пили в полном молчании, ошарашенные, не желая смотреть друг на друга.
Потом снова зазвонил телефон, и у Стеллы невольно вырвался крик. Кэл снял трубку и медленно произнес:
– Алло.
– Привет, это снова я, – послышался тот же голос, на сей раз звучавший почти весело. – Я кое-что забыла сказать. Не нужно обращаться в полицию и все такое. Эти парни не делают ничего незаконного. Лучше всего притвориться, будто ничего не происходит, понимаете?
– Кто вы? – спросил Кэл.
– Пока. – Связь разорвалась.
У «Листинг фудз» был не один, а три самолета, и один из них в субботу утром отправили за мистером Лонни Шейвером, чтобы доставить его в Шарлотту, одного. Жена не смогла найти няню для их троих детей. Пилоты тепло приветствовали его и еще до взлета предложили кофе и фрукты.
Кен встретил его в аэропорту на микроавтобусе, принадлежащем компании, с водителем, служащим в компании, и через пятнадцать минут они прибыли в штаб «Суперхауса» в пригороде Шарлотты. Здесь Лонни приветствовал Бен, второй из приезжавших в Билокси сотрудников, и вместе с Кеном они быстро провели его по управлению. Здание было новым – кирпичное строение с массой стекла, совершенно неотличимое от дюжины других таких же, мимо которых они проезжали по пути из аэропорта. Широкие коридоры были облицованы плиткой, на стенах – ни единого пятнышка, стерильно чистые кабинеты битком набиты всевозможной техникой. Лонни так и слышал, как куются здесь деньги.