– Да, – кивнула она, полностью загипнотизированная его словами.
– Есть человек, который представляет для меня смертельную угрозу. Это долго рассказывать, но, поверь, все обстоит именно так. Я, то есть мы, никогда не сможем чувствовать себя в безопасности, пока он жив. Ты меня понимаешь?
– Не знаю, – сказала Зоя. – Я не знаю…
– Мне нужно избавиться от этого человека, раз и навсегда, и как можно скорее, пока он не уничтожил меня. И ты должна мне в этом помочь.
– Как? Что я могу сделать?
– У тебя есть знакомые… Те, которые обеспечивают вашу безопасность и получают за это деньги. – Радзину сейчас очень не хотелось произносить слово «сутенер», и Зоя догадалась о его нежелании.
– Я понимаю, – быстро проговорила она.
– Ты… можешь с ними поговорить? Мне нужен человек, который сделает эту работу. За очень большие деньги. Мне очень неприятно об этом говорить, поверь, но я действительно нахожусь в безвыходном положении. И если это удастся сделать, мы станем свободными, Зоечка, милая, по-настоящему свободными – ты не представляешь, что это такое! Мы – хозяева своей жизни, навсегда, перед нами открыт весь мир!
Радзин закрыл глаза и слегка застонал.
– Почему мы не можем просто уехать? – спросила она.
– Потому что он нас найдет, – ответил Радзин. – Он никогда не оставит меня в покое.
– Да кто же он такой?
– Это человек, для которого не существует закона. Это бандит и убийца. На его совести уже не одна смерть, и он мой смертельный враг. Обстоятельства сложились так, что на всей Земле нам обоим не найдется места. Он меня уничтожит, если я не сделаю этого раньше. Он будет меня преследовать, пока не добьется своего. Вот так, представь себе.
– Может быть, ты ошибаешься? – неуверенно спросила Зоя.
– Я бы очень хотел ошибаться, – совершенно искренне произнес Радзин. – Ты не представляешь, как бы я хотел, чтобы это было ошибкой! К сожалению, все, что я тебе сказал, – правда.
Он опустил голову и замолчал. Зоя сидела напротив него, они почти касались друг друга коленями, Радзин чувствовал, что она напряженно старается что-то услышать: в его душе или в своей собственной.
– Ты мне поможешь? – Это прозвучало даже не просьбой – почти мольбой.
– Почему ты хочешь, чтобы с тобой поехала именно я? – спросила Зоя. – Зачем я тебе нужна?
Радзин был готов к этому вопросу с самого начала и обрадовался, что он наконец прозвучал.
– Я тебе поверил, – сказал он. – Я верю тебе и больше никому во всем мире. Я хочу тебя любить, я думаю, что полюблю тебя. И я точно знаю, что ты мне нужна.
Ее подбородок задрожал, Зоя резко отвернула лицо. Прошла минута.