Алекс вцепился руками в скатерть, а Марк медленно огляделся. В дальнем углу, у забитого и завешенного окна, ему почудилось движение. Это вполне могло быть как игрой воображения, так и действительно явившимся призраком.
— Выходи, — велел Марк, не спуская глаз с темного угла.
Темнота снова шевельнулась, от нее отделилась тень и качнулась чуть вперед, выдавая низкий рост явившегося духа. Спустя секунду Марк разглядел и голову в его руках. Интересно, когда она снова окажется на плечах? Призрак медленно приближался, и с каждым его движением очертания проступали все четче. Марк видел уже чуть перекошенный рот, капли крови, свисающие по краям разорванной кожи на шее, темные слипшиеся волосы на лбу.
Алекс проследил за его взглядом, сминая пальцами скатерть, но, видимо, на самом деле ничего не увидел, потому что тут же повернул голову в другую сторону. Значит, его дар действительно не передается по наследству.
— Зачем ты приходил ко мне позавчера? — спросил Марк, все еще удерживая зрительный контакт с призраком, хотя смотреть на оторванную голову оказалось малоприятным занятием.
Рот призрака чуть приоткрылся, но Марк не услышал ни звука.
— Зачем ты приходил? Что хотел сказать?
Призрак все еще открывал рот, как выброшенная на берег рыба, ничего не говоря.
— Я не отпущу тебя, пока ты не скажешь, — твердо заявил Марк. — Говори.
Позади него раздался странный звук, который мозг мгновенно распознал как скрип пальцем по стеклу. Волосы на затылке зашевелились, а вдоль позвоночника пробежала нервная дрожь. Марк видел, что Алекс смотрит на что-то поверх его плеча, а потому резко обернулся. Большое зеркало за его спиной запотело как от горячего пара или дыхания, а поверх него чей-то невидимый палец вырисовывал одну за другой кривые буквы.
— «Маргарита», — вслух прочитал Марк, а затем обернулся к призраку. — Что это значит?
Тот молчал, только подернутые безжизненной пеленой глаза сверлили его. В комнате стало еще тише. Марк не слышал даже собственного дыхания. И вдруг в этой тишине раздался шепот, больше похожий на легкое дуновение ветра. Марк не был уверен, что слышит голос снаружи, он звучал как будто у него в голове.
«Она придет за ней».
— Кто? Кто придет?
«Ты сам отдашь».
Марк смотрел на призрак, однако губы того даже не шевельнулись. Он снова повернулся к зеркалу.
По тому скользнула черная тень, и теперь он увидел в отражении и самого призрака. Невидимая рука снова заскользила по запотевшей поверхности, выводя все те же буквы:
«Маргарита».
Марк нахмурился еще сильнее.
— Кто она? Что ей нужно от Риты?