2. Paraphrase the following sentences using the Speech Patterns:
1. He is not concerned with their accommodation. 2. I think the room was not so cold, it was very damp. 3. The girl said she liked
hiking, though she disliked certain things. 4. I can't accept her explanation, but at least I can understand it. 5. I wish you hadn't made
an appointment with the lady, but I am not in your place. 6. The girl wasn't plain. She was clumsy. 7. I have no dealings with the
papers. 8. He showed that he was unable to find words with which to express his thanks. 9. I think the group requires some extra
help. 10. He is a boring person. I don't find him amusing. 11. She has no relationship with the Browns. 12. Everybody knows that she
has little wisdom. 13. She requires a good rest. 14. The good-natured March girls managed to lead interesting lives despite the
family's reduced circumstances. 15. "Tell me all about it, Jo. I must know everything."
3. Translate the following sentences into English:
1. Он скорее мудрый человек, нежели хитрый. 2. Безусловно, ваши предложения по-своему значимы, но они не затрагивают
глубины процесса. 3. Его речь характеризуется недостатком такта. 4. Если не будет удушающей жары, мы отправимся в
путешествие уже завтра утром. 5. Отсутствие сплетен — вот, что вам необходимо. 6. Ко мне это не имеет никакого
отношения. 7. Мы согласны, что это скорее допустимое решение проблемы, а не разумный выход из положения. 8. Этот
художник по-своему талантлив, но мне его картины не нравятся. 9. Недостаток времени не позволил молодому ученому
завершить эксперимент. 10. Ваши замечания не затрагивают существа ее работы. 11. Спокойный, надежный человек для
руководства отделом— вот, что им нужно. 12. Если бы ты не положила столько соли в воду, огурцы бы не горчили. 13. Я бы
охарактеризовала его скорее как опытного педагога, а не как талантливого учителя. 14. Затруднительное материальное
положение в семье не помешало ей получить высшее образование.
4. Make up two sentences of your own on each pattern.
5. Make up a dialogue using the Speech Patterns and act it out.
TEXT TWO
ENCOUNTERING DIRECTORS
By Ch.Samuels
Interviewing Ingmar Bergman
(Extract)
Ingmar Bergman — a famous Swedish film director, writer and theatre producer was born in 1918. His psychological
films are well known all over the world. Crisis (1945), Smiles of Summer Night (1956), Seventh Seal (1957), Wild
Strawberries (1958), The Silence (1963), Autumn Sonata (1978) are only a few films made by him. I.Bergman himself