Стихотворения, поэмы, статьи и рецензии, прозаические наброски (Тургенев) - страница 205

т. XII, с. 166). Смущенный ироническим тоном этого письма, Краевский счел нужным мотивировать свое намерение и в письме к Белинскому от 16 июля 1843 г., говоря о стихотворении Тургенева и о цензурных опасениях, связанных с ним, вновь вернулся к вопросу о посвящении: «Что касается до его <Тургенева> „Толпы“, — то там бог носится тревожно над толпою (этого нельзя), да потом толпа растет, как море в день грозы, лишь для нее ярко блещет небо и т. д., — всё это не вяжется с посвящением и может бросить, для журнальных „друзей“ наших, тень на имя, которому посвящается пьеса» (В. Г. Белинский и его корреспонденты. М., 1948, с. 98).

В стихотворении отразились споры Тургенева с Белинским, с которым он познакомился в феврале 1843 г., касавшиеся отношений личности к обществу. В этом вопросе Тургенев стоял тогда на позициях романтического индивидуализма, резко отличного от «социальности» Белинского. Тон и стилистика стихотворения носят на себе влияние поэзии Лермонтова (ср., например, со стихотворением «Поэт», 1839).


Ст. 6. Толпа — наш царь — и ест и пьет исправно… — В первой публикации:

Толпа могучая — и ест и пьет исправно…

Ср. в эпиграмме помещика Бодрякова на Агея Фомича из повести «Затишье» (1854):

Он пьет и кушает исправно…
Так как же не исправник он?

Ст. 13–14. И ты сильна ~ он носится тревожно… — В первой публикации:

И ты сильна  .  .  .  .  .  .
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

Ср. с стихотворением Лермонтова «Поэт»:

Твой стих, как божий дух, носился над толпой…
ЦВЕТОК

(с. 21)


Печатается по тексту первой публикации.

Впервые опубликовано: Отеч Зап, 1843, т. XXIX, № 8, отд. I, с. 296, с подписью «Т. Л.» и датой «1843».

В собрание сочинений впервые включено в издании: Т, ПСС, 1898 («Нива»), т. IX, с. 252.

Датируется 1843 г., не позднее июля.


Существует предположение, что стихотворение посвящено Авдотье Ермолаевне Ивановой — матери дочери Тургенева (см.: . . Тургенев. М., 1964, с. 86).


Ст. 22–24. Знать, он был создан для того ~ В соседстве сердца твоего. — Позднее в несколько измененном виде послужили эпиграфом к повести Достоевского «Белые ночи» (1848). У Достоевского:

…Иль был он создан для того,
Чтобы побыть хотя мгновенье
В соседстве сердца твоего?..
Достоевский,
ПОСЛЕДНЯЯ СЦЕНА ПЕРВОЙ ЧАСТИ «ФАУСТА» ГЁТЕ

(с. 22)


Печатается по тексту первой публикации.

Впервые опубликовано: Отеч Зап, 1844, т. XXXIV, № 6, отд. I, с. 220–226, с подписью «Т. Л.» и датой «Сентябрь. 1843».

В собрание сочинений впервые включено в издании: Т, ПСС, 1898