- Да, госпожа Балалайка! - Спокойно кивнула Йонг. - Соблюдает.
+++
Рок с удовольствием сделал глоток холодного пива и недоуменно открыл глаза - ему на голый живот положили что-то увесистое.
Пластиковая коробка. В таких коробках-кейсах хранят небольшой ручной инструмент - шуруповерты, электролобзики и прочие электро-гаджеты... Но логотип-волна "Walther" и надпись ниже мелкими выпуклыми буквами "Carl Walther Sportwaffen GmbH" говорили о том, что содержимое кейса не имеет никакого отношения к мирному использованию. Совсем даже наоборот.
Он вопросительно посмотрел на Реви, которая и водрузила на него эту коробку. Девушка была в открытом белом купальнике, с нее капала морская вода, и сейчас она стояла над ним, валяющимся под тентом.
"Ну! Ну! Ты видишь?! Ты видишь, каким идиотом ты был?! Посмотри на это тело! Посмотри внимательно! Какая грудь, какая талия, какие обводы! А ведь эта шикарная самка могла бы быть матерью твоих детей!"
"Вдовой она была бы! Отъебись уж от меня, наконец, чучело подсознательное!"
Датч и Бенни заинтересованно косились и многозначительно переглядывались. При этом Бенни не пытался скрыться в палубной надстройке, а спокойно тыкал в экран своего планшетника, что лучше всего доказывало - в ближайшем будущем не ожидается непосредственной опасности, сопряженной со стрельбой, поножовщиной или членовредительством.
- А что это?
Реви возмущенно набрала в грудь воздух...
- Нет-нет, - заторопился Рок. - Я понимаю, что это - пистолет. Но - зачем?
- Подарок. - Даже удивилась вопросу Реви. - Ну? Ты собираешься смотреть? Или мне учить тебя, как должен принимать подарки воспитанный японец, а?
Рок осторожно открыл кейс. В углублении, вырезанном в сером паралоне точно под форму оружия, лежал пистолет...
- Вальтер PPQ Navy. - Сказала Реви. - На шестнадцать патронов под Парабеллум...
... и этот пистолет был матово-черным.
- Реви. - Осторожно спросил Рок. - А ты с Вайсом... ну, вы ж помирились, да?
- Ну, да... - Удивилась девушка. - Ты ж, вроде, самый первый, кто узнал. Нет?
При этих словах Бенни почему-то едва заметно усмехнулся и мечтательно посмотрел в сторону берега.
- А это... ну... тебя в семью Чоу приняли? - Задал Рок новый вопрос.
- Н-нет. - Глаза девушки стали совсем большими.
"Ну, посмотри-посмотри, какая кавайная! А ведь тогда это лицо от тебя было в паре сантиметров!"
Но это был не последний странный вопрос...
- Скажи, а Вайс не дарил тебе каких-либо старинных украшений, содержащих изображения цапель или змей?
Сказать, что экипаж "Лагуны" удивился - значит, сильно приуменьшить. Всезнайка Бенни, и тот с интересом посмотрел на Рока.