Конечно же, японцам он приносил не меньше пользы. Правда, в отличие от полковника Огородникова, они не знали, что Гидис двойной агент, хотя и питали на его счет некоторые смутные подозрения. В мае 1904 года японская контрразведка арестовала Гидиса в Шахай-Гуане. Прямых улик не было, и японцы действовали наугад. Гидиса продержали три дня без воды и пищи в каменном каземате, время от времени били хлыстом и требовали, чтобы он сознался в связях с русскими спецслужбами. Страх перед жестоким возмездием [В случае разоблачения Гидиса японцы однозначно не простили бы ему гибели нескольких своих военных транспортов и скорее всего казнили бы португальца. Документальные фотографии подобных казней см.: И. В. «Деревянко. «Русская разведка и контрразведка в войне 1904 – 1905 годов» в сборнике «Тайны русско-японской войны». М., 1993.] придал португальцу мужества, и он упорно «шел в отказ», убеждая хозяев в своей абсолютной невиновности. В конце концов ему поверили, освободили из-под стражи и дали новое задание.
Вскоре полковник Огородников сообщил начальству шифрованной телеграммой: «…Имея другие источники и действуя разными способами, я вынудил агента Гидиса к усиленной работе. Понесенное им от японцев наказание подтверждается… Гидис озлоблен на них за жестокость и скупость».
Мстя японцам за столь «неприятное» обхождение, разобиженный Гидис резко активизировал работу на русскую разведку. Количество его донесений значительно увеличилось. Иногда он даже сообщал Огородникову о планах японской разведки, в частности о готовящемся покушении на жизнь генерала А.Н. Куропаткина. Тем не менее Гидис не порвал с японской разведкой. Жажда наживы перевешивала личные обиды и антипатии.
Шло время, и алчный португалец все меньше устраивал русскую разведку. Число донесений Гидиса постепенно сокращалось. А сам он все больше запутывался в грязных аферах. Неожиданно японцами был разоблачен и казнен русский тайный агент Детко Коллинз. Лаптев и Огородников всерьез подозревали, что без Гидиса тут не обошлось. Доказать это не удалось, но подозрения остались. В конце концов было решено избавиться от «двойника».
В тот самый день, когда Гидис садился в поезд, Лаптев отправил в Мукден телеграмму, в которой просил русские военные власти арестовать его, как только он появится. Текст [Ниже приводится лишь отрывок из обширной телеграммы консула Лаптева, а именно тот, который касается непосредственно преступлений Хосе Гидиса. Полный текст см.: И. В. «Деревянко. «Русская разведка и контрразведка в войне 1904 – 1905 годов» в сборнике «Тайны русско-японской войны». М., 1993, с. 181–283.] телеграммы гласил: «…Сегодня с г. Персицем пересылаю для передачи в руки наших властей португальского подданного Гидиса, бывшего моего агента, которого надлежит арестовать и держать под строгим караулом до окончания войны… Иностранец этот виновен во многом: во-первых, он шантажист-шпион, все время получавший от нас деньги и продавший нас японцам; во-вторых, он под разными благовидными предлогами взял у меня около 7000 рублей, которые не передал по назначению (это относительно предприятия X); в-третьих, он, безусловно, стесняет свободу действий как моих, так и полковника Огородникова, будучи посвящен в знакомство с нашими агентами, некоторых из которых он рекомендовал и эксплуатировал самым бесчестным образом, держа в страхе. Вообще Гидис в высшей степени зловредное нам лицо, и программа удаления его из здешних мест была давно намечена как мной, так и полковником Огородниковым. Например, он продал японцам мой секрет с пароходом, приобретенным неким Ханзава, причем явился к японскому консулу и выдал себя за капитана русской службы… Мои китайцы безусловно честные люди, и они мне заявили крайним условием, что смогут работать, если злодей будет убран с севера Китая. Они убеждены, что Гидис, представивший их мне, вместе с тем имеет в виду выдать все предприятие японцам…» [Помимо прочего, консул настойчиво рекомендовал военным властям ни в коем случае не давать Гидису возможности иметь какие бы то ни было сношения с внешним миром.]