В этот проклятый момент мне впервые за всю историю трёх миров повезло почувствовать то, чего не чувствовал ни один демон — мне стало страшно.
Удушающее чувство, которое невозможно обуздать доводами разума. Я боялся. Не кого-то, а за кого-то… за Соню.
Проклятые человеческие чувства.
* * *
В холле я оказался в считанные мгновения. И имел сомнительное удовольствие наблюдать прекраснейшую картину бездарнейшего ограбления. Посетители и работники банка лежали на полу вниз лицом, кассирша закидывала пачки денег в обычную клетчатую сумку, а невысокий дёрганый дяденька в чёрном чулке на босую голову, размахивая, наверное, ещё дедулиным пистолетом времён первой мировой, выкрикивал угрозы. Из-под чулка они звучали нечётко и нелепо. Оттого кассирша невольно морщилась, силясь разобрать, что он там орёт.
Соню я нашёл взглядом сразу же. Она спряталась за колонной, прижимая одной рукой к груди девочку лет пяти и что-то нашёптывая ей на ухо, второй — прикрывая свою сумку.
Ну и нормально. Жива-здорова — и хорошо. Даже перевод, похоже, осуществлён. А это не может не радовать.
Я расслабленно прислонился плечом о стену, ожидая окончания этого циркового представления.
Нет. Всё же на цирковое оно не тянет. Помнится, в своё время Гудини… Замечательный был мужик. Мой любимчик, к слову. Даже я не всегда мог разгадать его иллюзии. А это первый признак бесспорного таланта.
Наконец кассирша положила в сумку последние деньги из последней кассы и, передав сумку в руки грабителю, сделала шаг назад, чуть присев от страха.
Дядька с дедовским пистолетом, довольный таким исходом, двинулся спиной к выходу, продолжая размахивать раритетом и собираясь смыться с добычей в другой город, а уж там пропить одну её половину, а вторую — проиграть в карты и спустить на проституток. И я даже его поддерживаю в подобных начинаниях. Такие и без всяких там контрактов оказываются у нас — в Аду.
Но судьба была к нему сурова.
Практически у входа он всё же заметил Софию и подумал, наверное, что прикрывшись заложником, уходить будет проще.
Зря он это!
Вообще, ярость нам, демонам, присуща. В приступе ярости мы можем не только кого-то случайно убить, но и организовать местячковый катаклизм с Армагеддоном.
Всё случилось так быстро, что, кажется, ошарашенные участники событий после так и не смогут сказать достоверно, что же всё-таки произошло.
В одно мгновение я оказался рядом с грабителем и Соней. И в этот невероятно долгий миг во мне вместе с гневом всколыхнулись остатки магических сил, наверное. А может, это был врождённый адский огонь, из которого соткана сущность любого демона. Но стоило мне взглянуть мужику в глаза, как он, истошно завизжав, схватился за лицо и упал на колени. Покатился по полу…