Надеюсь, не по методу «испорченного телефона». А насчет книг интересно, смогу ли я читать на языке Эритана? Меня и так удивляло, что я понимаю их речь, не иначе при перемещении что-то случилось. Яна, поставь себе заметку — посетить местную библиотеку, должна же она тут быть.
Арита продолжила, посмотрев куда-то вдаль, будто вспоминая:
— Несколько сотен лет назад мелкие конфликты превратились в один большой, и вмешались боги Эритана. У каждой страны был свой бог, но они, к сожалению, не предотвратили войну, скорее наоборот.
И почему я не удивляюсь…
— Было очень много жертв, элья Ларна, — со вздохом сказала служанка. — Но Повелитель все остановил! — с восторгом закончила она.
Ух ты, да он еще и миротворец! Или каратель?
— История умалчивает, как у него это получилось, но он уничтожил всех богов.
Каратель, значит…
— Говорят, боги превратились в обычных людей, он забрал их бессмертие. Война прекратилась, и с тех пор Эритан живет счастливо.
Или все-таки миротворец? Какой интересный экземпляр этот Повелитель! Я бы познакомилась. Еще и охрану ко мне приставил, заботливый… дедушка? Судя по возрасту. Кстати, а чего это он так обо мне волнуется?
Собственно, этот вопрос я и задала Арите, и она с удивлением посмотрела на меня.
— Ну как же, элья Ларна. Вы одна из четырех принцесс, которые будут участвовать в отборе на звание очередной жены Повелителя.
— Очередной?.. Жены?!
Я ошарашенно уставилась на Ариту.
— Почему именно я?! И сколько у него было жен?
Она похлопала ресницами:
— Много… Раз в пятьдесят лет Повелитель выбирает себе новую из принцесс четырех королевств.
Тяжкая доля принцесс… Живешь себе спокойно, и тут бац — и замужем за Повелителем. А через полвека ненаглядный за новой супругой побежал. Поточный метод.
— А он что, бессмертный?
Арита кивнула.
— После окончания войны он получил вечную жизнь от Источника магии Эритана. И это хорошо, мы не представляем своей жизни без Повелителя.
Если она будет петь ему столько дифирамбов, я же проникнусь. Реклама — двигатель замужества. Но чувствую, что-то здесь не то.
— А почему он бессмертием с избранной не поделится?
Служанка укоризненно посмотрела на меня:
— Вы задаете странные вопросы, элья… Повелитель многое сделал для Эритана, а она всего лишь его жена.
Угу. Он, значит, Дункан Маклауд, а жены — так, рядом полежали?
— А если супруга через пятьдесят лет не умрет, он будет считаться многоженцем?
Возмущению Ариты не было предела.
— Повелитель может делать все, что ему вздумается! Да и потом, какая разница, что будет с бывшей женой? Он и так столько времени живет с одной и не ищет новую!