Книга как лекарство для детей (Берту, Элдеркин) - страница 107

Трое ее профессорских «дядюшек» (один из которых на самом деле тетушка, но это отдельная история) на все лады расхваливают получившийся ужин, и только Элли горько поджимает губы. «Что ты наделала? – кричит она. – Матушка перевернется в гробу!» Но тут наступает неловкая пауза, Элли наконец осознает, что Анника не испортила блюдо, а усовершенствовала его, и возмущение кухарки сменяется улыбкой. Чуть позже девочка своим самым красивым почерком дописывает к священному рецепту «от щепотки мускатного ореха соус станет вкуснее», – и так в доме появляется настоящий повар.

Также см. Детская неблагодарность; Избалованность; Привередливость в еде; Уклонение от работы по дому.

Кому понравится целовать щеку, больше похожую на кусок пемзы? А у бабушки Джорджа не только щетина, но еще и коричневые зубы и «крошечный ротик, сжатый в кружочек, как собачий зад».[88] Хуже того, это настоящая старая грымза, которая с утра до ночи сидит в кресле у окна и без конца ворчит, бурчит и бранится. Любой ребенок придет в трепет от перечня ингредиентов, которые Джордж бросил в кастрюлю, решив сварить бабушке собственное зелье от сварливости – взамен ее обычных лекарств.[89] Стоило старой ехидне его отведать, как она взлетела не хуже ракеты, пробив крышу дома (момент, великолепно запечатленный Квентином Блейком), – хотя нельзя сказать, чтобы кто-то из-за этого сильно огорчился. Если собственная бабушка кажется вашему ребенку чересчур колючей, познакомьте его с родственницей Джорджа. Можем гарантировать: после этого он откроет в своей бабуле светлые стороны, которых прежде не замечал.

Также см. Скучные родственники.

Брайан Селзник. Мир, полный чудес

Всем известно, что в музеях живут волшебство и загадки, чудеса и открытия. Но при этом они еще бывают огромными, запутанными и утомительными. И хотя некоторые музеи искренне стараются увлечь детей, в большинстве из них родителям приходится самим развлекать малышей и разъяснять им смысл экспонатов. Когда вы в следующий раз соберетесь с ребенком на образовательную экскурсию, предложите ему сперва прочесть завораживающий роман Брайана Селзника.

1977 год. Мама Бена, работавшая в библиотеке, внезапно умирает. Среди ее вещей мальчик находит блокнот, а в нем – подсказки, которые могут помочь пролить свет на личность его отца. Бен никогда его не видел, но теперь решительно отправляется в Нью-Йорк на поиски. Оказавшись в Музее естественной истории, он натыкается на диораму с волками на озере Ганфлинт – том самом, где он вырос, – и внезапно чувствует себя здесь на своем месте. Ведь он сам в каком-то смысле тоже музейный хранитель: дома у него собрана настоящая коллекция, включающая птичий череп, строматолит и осколки метеорита.