В ночь перед зачислением вновь прикостылял небритый Глотов и сказал:
- Даже не думай, Лёвушка. Только греческий... - и растаял в воздухе аэропортовской квартиры...
Узнав о таком самовольстве, Любовь Львовна пришла в ярость, но было уже поздно: группы были сформированы, занятия начались.
- Ты не понимаешь! - кричала она сыну. - Какие греки?! Ты же сын самого Казарновского! Ты же из рода Дурново, дурень! Тебе ясно?! Дурново! Дурново! Дурново! Ты должен свободно говорить на языке твоих предков - на французском! Ты понимаешь?!
- А куда же мы денем предков по твоей отцовской линии, мама? поинтересовался молодой студент. - По линии Альтшуллер?
Любовь Львовна хватала ртом воздух и гневно реагировала:
- При чем здесь это? Как это вообще можно сравнивать? Ну как ты, черт возьми, не понимаешь?
Лёва понимал. Понимал также и то, что утихомирить маму без потерь не удастся, вероятно, никогда. Скорее всего, она не позволит когда-нибудь с собой это сделать. И тогда Лёва подумал и решил, что выход есть. Он просто должен полюбить маму по-настоящему. Полюбить так, будто бы не она - мучительница, которая доводит его своей материнской любовью, а он, Лёва, первокурсник МГУ, мудрый и добрый сын, проявляет терпение и заботу по отношению к самому близкому на свете человеку - собственной матери, представительнице настырного рода Дурново. Осуществление идеи он решил начать с ближайшего понедельника. Но с понедельника не получилось, потому что в тот день он впервые не пришел домой ночевать, оставшись у Любаши...
- ...А они знают, я говорю, или не знают? - теперь она уже смотрела на сына с явным подозрением.
- Мам, они об этом просто не думают, - Лёва привычным жестом поправил матери подушку. - Они слишком заняты, чтобы об этом помнить.
Любовь Львовна задумалась, не зная, судя по всему, с какой стороны лучше оценить слова сына. Ни к какому решению она так и не пришла. Тогда, чтобы выдержать паузу и еще немного поразмышлять, она высунула наружу ногу, свесила ее с кровати и слабым кивком указала в направлении стопы:
- Подстриги мне ноготь. Мой любимый. Снова отрос необычайно...
- Мы вчера его только подстригали, мама, - Лев Ильич представил себе, что снова придется вгрызаться щипцами в ороговевшее пространство, выкусывая угол между толстым желтым маминым ногтем большого пальца и усыхающей мякотью, и поежился. - Может, потом? Мне еще поработать надо...
- А Мурзилку кормили? - спросила мама, забыв о ногте. - Мурзя наверняка не кормлен.
- Мурзилка умер десять лет назад, мама. От старости.